Doa Makarim Al-Akhlak

Doa Makarim al-Akhlak (bahasa Arab:دعاء مكارم الأخلاق) atau Doa Sahifah Sajjadiyah ke-20 adalah salah satu doa dari Imam Sajjad as, dimana dengan doa tersebut kita meminta kepada Allah swt untuk dikaruniai akhlak yang baik dan untuk bisa menjalankan amal saleh, serta supaya terhindar dari akhlak yang buruk. Doa ini mencakup permintaan untuk dikaruniai akhlak baik dalam cakupan individu dan juga sosial masyarakat. Dalam doa ini juga, Imam Sajjad as telah menunjukkan hal-hal yang dapat menghambat pertumbuhan akhlak manusia dan memberikan jalan untuk menyelamatkannya dari kejahatan pengaruh setan.

Doa ini di awali dengan rentetan salawat secara berkali-kali dan setelah itu, dilanjutkan dengan permintaan kepada Allah swt. Tujuan pengulangan salawat di awal doa ini adalah supaya doa yang dipanjatkan lebih cepat untuk dikabulkan. Doa ke-20 Shahifah Sajjadiyah ini disebut doa Makârim al-Akhlak karena mengandung pengajaran pada pembinaan manusia untuk memperoleh akhlak yang baik dan dapat menjalankan amal yang saleh.

Doa Makârim al-Akhlak ini telah disyarahkan secara gamblang oleh Muhammad Taqi falsafi, Muhammad Taqi Misbah Yazdi dan Ruhullah Khatami dalam bentuk pelajaran akhlak, bahkan telah dibukukan secara terpisah dan dicetak. Begitu juga, doa ini telah banyak dipaparkan penjelasannya dalam Syarah kitab Shahifah Sajjâdiyah, seperti buku yang berjudul Diyâr Âsyiqân karya Husain Anshâriân dan buku yang berjudul Riyâdh al-Sâlikîn karya Sayid Ali Khan Madani.

Urgensitas dan Kedudukan Doa Makarim al-Akhlak

Doa ke-20 Shahîfah Sajjâdiyah dikenal dengan doa Makârim al-Akhlak karena di dalamnya terkandung pengajaran untuk membangun kepribadian manusia dalam memperoleh akhlak yang baik dan melakukan amal saleh.^[1] Dalam doa ini, Imam Sajjâd as menyebutkan banyak keburukan akhlak dan dosa-dosa yang terjadi pada manusia. Imam Sajjad as juga menceritakan berbagai keutamaan akhlak yang mulia dan meminta kepada Allah swt untuk menghiasi kita dengannya.^[2]

Penggunaan susunan kalimat oleh Imam Sajjad as dan pemilihan gaya bahasa, sastra dan morfologis, serta pemilihan konsep dan kata yang selaras dengan kandungannya, telah dianggap sebagai keistimewaan dari doa ini.^[3]

Pengulangan Shalawat di Awal Doa

Shalawat atas Muhammad saw dan keluarganya as diulang 20 kali dalam doa Makarim al-Akhlak, dan setelah setiap shalawat permintaan baru diungkapkan.^[4] Permulaan doa dengan selawat merupakan sunnah, dimana para Maksumin as memerintahkan untuk membaca shalawat sebelum meminta kepada Allah swt dalam doanya.^[5] Disebutkan pula menurut hadis, doa akan terkabul, jikalau permintaan yang diajukan kepada Allah swt disertai dengan shalawat, dan shalawat lah yang mengakibatkan doa lebih utama untuk dikabulkan. Oleh karena itu, Imam Sajjâd as banyak menggunakan shalawat dalam doa ini dan doa-doa lain dari Sahifah Sajjâdiyah.^[6]

Mengapa Meminta Makarim Akhlak Kepada Allah swt?

Ruhullah Khatami, di awal penjelasanya terkait doa Makarim al-Akhlak, mengajukan sebuah pertanyaan, bagaimana mungkin kita meminta kepada Allah akhlak yang baik, sedangkan manusia sendiri harus berusaha mempelajari dan mengamalkan akhlak yang baik, dan tanpa adanya usaha, maka ia tidak akan sampai pada apa yang diharapkan dari akhlak terpuji? Khatami sendiri menjawab bahwa bukankah doa itu sendiri adalah usaha dan perjuangan; Bahkan doa akan menjadi penopang dari segala usaha manusia; Oleh karena itu, untuk memperoleh akhlak yang baik, selain usaha yang terus menerus, perlu juga berdoa agar dikabulkan oleh Allah swt. Di sisi lain, ketika seseorang mulai berdoa, maka akan terbentuk pengaruh kuat dalam diri seseorang yang menimbulkan tekad untuk memperoleh kemuliaan akhlak menjadi lebih kuat.^[7]

Pengajaran Dari Doa

Subjek utama doa Makarim al-Akhlak adalah permintaan kepada Allah swt untuk memperoleh akhlak yang baik dan menjalankan amal yang saleh.^[8] Permintaan dalam doa ini mencakup akhlak pemikiran, ucapan dan tindakan, dan hal itu disajikan dalam dua cakupan utama yakni akhlak individu dan sosial masyarakat.^[9] Pengajaran doa Makarim al-Akhlak dari Imam Sajjâd as terdiri dari 30 arahan^[10] yang didasari oleh pembagian dari terjemahan dan tafsir Sayid Ali Naqi Faidh al-Islam terhadap doa tersebut, diantara adalah:

a. Cakupan Doa dalam Pembahasan Akhlak Individu:

Permohonan untuk dikaruniai iman yang paling sempurna, derajat yakin yang paling tinggi dan niat yang paling baik dan amal yang paling saleh.
Imanadalah sumber dari segala perbuatan baik dan akhlak yang baik.
Niat baik adalah sumber dari amal saleh.
Masalah dan hambatan pertumbuhan spiritual manusia: menyibukkan diri dan perhatian kepada selain Allah swt, kemiskinan, keserakahan, kesombongan, ujub dan menyombongkan diri.
Jalan-jalan keselamatan manusia: beramal untuk kiamat, menghabiskan waktu dalam perjalanan menuju tujuan, terhindar dari kemiskinan dan rezeki yang melimpah, melakukan ibadah tanpa ujub dan riya', dan melakukan amal saleh tanpa ingin disebut-sebut amalan tersebut.
Memohon untuk dikaruniai sifat rendah hati sekaligus tetap menjaga kebesaran dan kemuliaan.
Memohon untuk diberikannya umur panjang untuk ketaatan dan ibadah.^[11]
Istiqomah menjalankan amal saleh dengan cara: mendapat petunjuk yang benar, niat yang teguh, ibadah yang terus-menerus dan menjauhi godaan setan.
Memohon kesempurnaan dalam masalah akhlak.
Memohon dikabulkannya doa.
Doa untuk diluaskan harta selama menjalani kehidupan dan rezeki yang cukup di hari tua.
Meminta pengampunan ilahi di akhir hidup.
Mengingat Allah swt setiap saat dalam kehidupan.
Doa untuk dihindarkan dari azab ilahi.
Permohonan untuk diberikan hidayah pada jalan yang terbaik.
Keinginan untuk tidak diuji dan tidak tersesat karena kekayaan.
Tidak berlebihan dalam kehidupan.
Memohon yang terbaik dari Tuhan.
Permohonan agar terhindar dari faktor yang menjauhkan dari rahmat Allah swt.^[12]
Kekayaan merupakan salah satu ujian Tuhan.
Memohon keberkahan harta.
Berlindung pada kekuatan ilahi.
Memohon agar dapat memanfaatkan ketakwaan dan dapat berbicara sesuai dengan tuntunan Ilahi.^[13]
Kesulitan dan kehinaan kemiskinan.
Permintaan keseimbangan dalam ibadah.
Tidak meninggalkan ibadah hanya karena mencari nafkah.^[14]
Perubahan segala sesuatu ada di tangan Tuhan.
Jiwa yang sedang dalam keadaan hancur.
Memohon akhir hidup di bawah pengampunan ilahi.
Mendapatkan kebaikan dunia dan akhirat dengan mengingat Allah dan menaati-Nya dan cinta kepada-Nya^[15]
Memohon kemudahan untuk mendapatkan kasih sayang Allah swt.
Memohon kebaikan Tuhan di dunia dan akhirat.^[16]

b. Cakupan Doa dalam Sosial Masyarakat:

Doa memperbaiki prasangka kepada orang lain: mengubah iri hati menjadi cinta.
Doa untuk kemenangan dan penaklukan atas musuh.
Meminta manfaat dari manisnya keamanan dan terhindarnya dari penindasan orang-orang zalim.^[17]
Pengorbanan dan pengampunan akhlak.
Pelarangan mencari kekuasaan dan melanggar hak-hak orang lain.
Mengungkapkan ciri-ciri orang yang bertakwa: menebar keadilan, meredam amarah, mendamaikan di antara manusia, menyingkap kebaikan orang, menutupi aib, kelembutan, kerendahan hati, perilaku baik, ketenangan, kewibawaan, akhlak yang baik, menjaga tata krama sosial dan akhlak di masyarakat, dll.
Menghindari pemborosan.
Respon yang baik terhadap pekerjaan yang buruk.
Konsekuensi buruk meminta bantuan dari selain Allah swt.
Godaan setan dalam hati dan lidah manusia (keinginan palsu, buruk sangka, [Hasud|iri hati]], mencela dan menghina, kesaksian palsu, mengungkap aib, dll.)
Berlindung kepada Allah swt dari perbuatan zalim dan keadaan tertindas dari kezaliman.
Penjelasan mengenai hidayah Allah swt (kekuatan penjelasan hidayah dan efeknya dalam membimbing manusia).
Tanggungjawab dan manajemen yang tepat.
Mengubah permusuhan kerabat menjadi persahabatan.
Bekerja sama dengan orang lain dan melayani masyarakat.
Bersama masyarakat Islam dan meninggalkan bid'ah.^[18]
Perhatian terhadap martabat dan kemuliaan manusia.
Keinginan untuk menjaga harga diri dengan tidak membutuhkan orang hina.
Berada di antara pemandu yang baik.
Memiliki teladan dan menentukan arah dalam memasyarakatkan keadilan.
Menciptakan perdamaian dan memerangi kekerasan.
Pentingnya persaingan sosial dalam kebajikan.
Mengatasi faktor kerugian dan kerusakan.
Meninggalkan kebaikan yang tidak pada tempatnya.
Meminta tangan yang kuat melawan penindas dan lidah yang fasih melawan musuh.
Mengabaikan harta orang-orang kaya.
Meminta dikirimkan selawat yang terbaik untuk Muhammad saw dan keluarganya yang suci.^[19]

Syarah-Syarah Doa

Doa Makârim al-Akhlak telah disyarah dalam bentuk monografi, beberapa di antaranya adalah:

Syarah Va Tafsîr duoye Makârem al-akhlâq (Syarah dan Tafsir Doa Makârim al-Akhlak) oleh Muhammad Taqi Falsafi diterbitkan oleh Daftar Nashr Farhang Islami pada tahun 1370. Syarah ini adalah kumpulan ceramah filsafat yang disampaikan di Qom dan Tehran dalam uraian doa ke-20 Sahifah Sajjadiyah. Setelah dikumpulkan dan ditambahkan dengan keterangan dari beberapa ayat dan hadits, syarah ini diterbitkan dalam 89 bab.^[20]
Syarh Duoye Makârem al-Akhlâq (Syarah Doa Makârim al-Akhlak) oleh Muhammad Taqi Mishbah Yazdi. (kumpulan pelajaran akhlak tahun 2017 dan 2018).^[21]
Nûr al-Âfâq: Deskripsi doa Makârim al-Akhlak oleh Syeikh Muhammad Husain Dzu Ilm diterbitkan oleh Intishâr Ali Akbar Elmi pada tahun 1370 H.^[22]
Âyine Makarem (Syarh Duoye Makarem al-Akhlaq Imam Sajjad); Dalam dua jilid, berisi pelajaran akhlak Sayid Ruhullah Khatami mengenai syarah doa Makarim al-Akhlak, yang disajikan dalam 23 sesi pertemuan dan diterbitkan oleh Intisharât Zalâl pada tahun 1368.^[23]

Doa Makaram al-Akhlak juga telah disyarahkan dalam kitab-kitab yang menuliskan penjelasan seluruh doa-doa Shahifah Sajjadiyah. Doa ini juga dijelaskan dalam Syarh Sahifah Sajjadiyah, termasuk dalam buku Diyâr Âsyiqân oleh Husein Ansârian,^[24] Kitab-kitab seperti, Syuhud va Syenokht oleh Mohammad Hasan Mamduhi Kermanshahi^[25] ,Syarh va Tarjumeh Shahife Sajjadiyeh oleh Sayid Ahmad Fehri, menerjemahkan dan menjelaskan doa ini dengan bahasa Persia.^[26]

Doa Makarim al-Akhlak juga disyarahkan dengan bahasa Arab dalam kitab-kitab seperti Riyadh al-Sâlikîn oleh Sayid Ali Khan Madani,^[27] Fi Dzilâl al-Shahifah al-Sajjâdiyah oleh Muhammad Jawad Mughniyah,^[28] Riyadh al-Ârifîn oleh Mohammad Bin Mohammad Dârâbi^[29] dan Âfâq al-Ruh ditulis oleh Sayid Muhammad Husain Fadhlullah^[30]. Kata-kata doa ini juga dijelaskan dalam syarah secara leksikal seperti Ta'lîqât Âla al-Shahifah al-Sajjâdiyah oleh Faidh Kashâni^[31] dan syarah pada Syarh Al-Shahifah al-Sajjâdiyah oleh Îzzuddin Al-Jazâiri.^[32]

Teks dan Terjemahan Doa

Teks

Teks dan Terjemahan

Terjemahan

وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي مَكَارِمِ الْأَخْلَاقِ وَ مَرْضِيِّ الْأَفْعَالِ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ بَلِّغْ بِإِيمَانِي أَكْمَلَ الْإِيمَانِ، وَ اجْعَلْ يَقِينِي أَفْضَلَ الْيَقِينِ، وَ انْتَهِ بِنِيَّتِي إِلَى أَحْسَنِ النِّيَّاتِ، وَ بِعَمَلِي إِلَى أَحْسَنِ الْاَعْمَالِ.

اللَّهُمَّ وَفِّرْ بِلُطْفِكَ نِيَّتِي، وَ صَحِّحْ بِمَا عِنْدَكَ يَقِينِي، وَ اسْتَصْلِحْ بِقُدْرَتِكَ مَا فَسَدَ مِنِّي.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اكْفِنِي مَا يَشْغَلُنِي الاِهْتَِمامُ بِهِ، وَ اسْتَعْمِلْنِي بِمَا تَسْأَلُنِي غَداً عَنْهُ، وَ اسْتَفْرِغْ أَيَّامِي فِيما خَلَقْتَنِي لَهُ، وَ أَغْنِنِي وَ أَوْسِعْ عَلَيَّ فِي رِزْقِكَ، وَ لَا تَفْتِنِّي بِالنَّظَرِ، وَ أَعِزَّنِي وَ لَا تَبْتَلِيَنِّي بِالْكِبْرِ، وَ عَبِّدْنِي لَكَ وَ لَا تُفْسِدْ عِبَادَتِي بِالْعُجْبِ، وَ أَجْرِ لِلنَّاسِ عَلَى يَدِيَ الْخَيْرَ وَ لَا تَمْحَقْهُ بِالْمَنِّ، وَ هَبْ لِي مَعَالِيَ الْأَخْلَاقِ، وَ اعْصِمْنِي مِنَ الْفَخْرِ.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ لَا تَرْفَعْنِي فِي النَّاسِ دَرَجَةً إِلَّا حَطَطْتَنِي عِنْدَ نَفْسِي مِثْلَهَا، وَ لَا تُحْدِثْ لِي عِزّاً ظَاهِراً إِلَّا أَحْدَثْتَ لِي ذِلَّةً بَاطِنَةً عِنْدَ نَفْسِي بِقَدَرِهَا.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ مَتِّعْنِي بِهُدًى صَالِحٍ لَا أَسْتَبْدِلُ بِهِ، وَ طَرِيقَةِ حَقٍّ لَا أَزِيغُ عَنْهَا، وَ نِيَّةِ رُشْدٍ لَا أَشُكُّ فِيهَا، وَ عَمِّرْنِي مَا كَانَ عُمْرِي بِذْلَةً فِي طَاعَتِكَ، فَإِذَا كَانَ عُمْرِي مَرْتَعاً لِلشَّيْطَانِ فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ قَبْلَ أَنْ يَسْبِقَ مَقْتُكَ إِلَيَّ، أَوْ يَسْتَحْكِمَ غَضَبُكَ عَلَيَّ.

اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ خَصْلَةً تُعَابُ مِنِّي إِلَّا أَصْلَحْتَهَا، وَ لَا عَائِبَةً أُوَنَّبُ بِهَا إِلَّا حَسَّنْتَهَا، وَ لَا أُكْرُومَةً فِيَّ نَاقِصَةً إِلَّا أَتْمَمْتَهَا.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ أَبْدِلْنِي مِنْ بِغْضَةِ أَهْلِ الشَّنَآنِ الْمحَبَّةَ، وَ مِنْ حَسَدِ أَهْلِ الْبَغْيِ الْمَوَدَّةَ، وَ مِنْ ظِنَّةِ أَهْلِ الصَّلَاحِ الثِّقَةَ، وَ مِنْ عَدَاوَةِ الْأَدْنَيْنَ الْوَلَايَةَ، وَ مِنْ عُقُوقِ ذَوِي الْأَرْحَامِ الْمَبَرَّةَ، وَ مِنْ خِذْلَانِ الْأَقْرَبِينَ النُّصْرَةَ،، وَ مِنْ حُبِّ الْمُدَارِينَ تَصْحِيحَ الْمِقَةِ، وَ مِنْ رَدِّ الْمُلَابِسِينَ كَرَمَ الْعِشْرَةِ، وَ مِنْ مَرَارَةِ خَوْفِ الظَّالِمِينَ حَلَاوَةَ الْاَمَنَةِ الْاَمَنَةِ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْعَلْ لِي يَداً عَلَى مَنْ ظَلَمَنِي، وَ لِسَاناً عَلَى مَنْ خَاصَمَنِي، وَ ظَفَراً بِمَنْ عَانَدَنِي، وَ هَبْ لِي مَكْراً عَلَى مَنْ كَايَدَنِي، وَ قُدْرَةً عَلَى مَنِ اضْطَهَدَنِي، وَ تَكْذِيباً لِمَنْ قَصَبَنِي، وَ سَلَامَةً مِمَّنْ تَوَعَّدَنِي، وَ وَفِّقْنِي لِطَاعَةِ مَنْ سَدَّدَنِي، وَ مُتَابَعَةِ مَنْ أَرْشَدَنِي.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ سَدِّدْنِي لِأَنْ أُعَارِضَ مَنْ غَشَّنِي بِالنُّصْحِ ، وَ أَجْزِيَ مَنْ هَجَرَنِي بِالْبِرِّ ، وَ أُثِيبَ مَنْ حَرَمَنِي بِالْبَذْلِ ، وَ أُكَافِيَ مَنْ قَطَعَنِي بِالصِّلَةِ ، وَ أُخَالِفَ مَنِ اغْتَابَنِي إِلَى حُسْنِ الذِّكْرِ ، وَ أَنْ أَشْكُرَ الْحَسَنَةَ ، وَ أُغْضِيَ عَنِ السَّيِّئَةِ .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ حَلِّنِي، بِحِلْيَةِ الصَّالِحِينَ ، وَ أَلْبِسْنِي زِينَةَ الْمُتَّقِينَ ، فِي بَسْطِ الْعَدْلِ ، وَ كَظْمِ الغَيْظِ ، وَ إِطْفَاءِ النَّائِرَةِ ، وَ ضَمِّ أَهْلِ الْفُرْقَةِ ، و إِصْلَاحِ ذَاتِ الْبَيْنِ ، وَ إِفْشَاءِ الْعَارِفَةِ ، وَ سَتْرِ الْعَائِبَةِ ، وَ لِينِ الْعَرِيكَةِ ، وَ خَفْضِ الْجَنَاحِ ، وَ حُسْنِ السِّيرَةِ ، وَ سُكُونِ الرِّيحِ ، وَ طِيبِ الْمخَالَقَةِ ، وَ السَّبْقِ إِلَى الْفَضِيلَةِ ، وَ إِيثَارِ التَّفَضُّلِ ، وَ تَرْكِ التَّعْيِيرِ ، وَ الْإِفْضَالِ عَلَى غَيْرِ الْمُسْتَحِقِّ ، وَ الْقَوْلِ بِالْحَقِّ وَ إِنْ عَزَّ ، وَ اسْتِقْلَالِ الْخَيْرِ وَ إِنْ كَثُرَ مِنْ قَوْلِي وَ فِعْلِي ، وَ اسْتِكْثَارِ الشَّرِّ وَ إِنْ قَلَّ مِنْ قَوْلِي وَ فِعْلِي ، وَ أَكْمِلْ ذلك لِي بِدَوَامِ الطَّاعَةِ ، وَ لُزُومِ الْجَمَاعَةِ ، وَ رَفْضِ أَهْلِ الْبِدَعِ ، وَ مُسْتَعْمِلِ الرَّاْيِ الْمُخْتَرَعِ .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْعَلْ أَوْسَعَ رِزْقِكَ عَلَيَّ إِذَا كَبِرْتُ ، وَ أَقْوَى قُوَّتِكَ فِيَّ إِذَا نَصِبْتُ ، وَ لَا تَبْتَلِيَنِّي بِالْكَسَلِ عَنْ عِبَادَتِكَ ، وَ لَا الْعَمَى عَنْ سَبِيلِكَ ، وَ لَا بِالتَّعَرُّضِ لِخِلَافِ مَحَبَّتِكَ ، وَ لَا مُجَامَعَةِ مَنْ تَفَرَّقَ عَنْكَ ، وَ لَا مُفَارَقَةِ مَنِ اجْتَمَعَ إِلَيْكَ .

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أَصُولُ بِكَ عِنْدَ الضَّرُورَةِ ، وَ أَسْأَلُكَ عِنْدَ الْحَاجَةِ ، وَ أَتَضَرَّعُ إِلَيْكَ عِنْدَ الْمَسْكَنَةِ ، وَ لَا تَفْتِنِّي بِالِاسْتِعَانَةِ بِغَيْرِكَ إِذَا اضْطُرِرْتُ ، وَ لَا بِالْخُضُوعِ لِسُؤَالِ غَيْرِكَ إِذَا افْتَقَرْتُ ، وَ لَا بِالتَّضَرُّعِ إِلَى مَنْ دُونَكَ إِذَا رَهِبْتُ ، فَأَسْتَحِقَّ بِذَلِكَ خِذْلَانَكَ وَ مَنْعَكَ وَ إِعْرَاضَكَ ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ .

اللَّهُمَّ اجْعَلْ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي رُوعِي مِنَ الَّتمَنِّي وَ التَّظَنِّي وَ الْحَسَدِ ذِكْراً لِعَظَمَتِكَ ، وَ تَفَكُّراً فِي قُدْرَتِكَ ، وَ تَدْبِيراً عَلَى عَدُوِّكَ ، وَ مَا أَجْرَى عَلَى لِسَانِي مِنْ لَفْظَةِ فُحْشٍ أَوْ هُجْرٍ أَوْ شَتْمِ عِرْضٍ أَوْ شَهَادَةِ بَاطِلٍ أَوِ اغْتِيَابِ مُؤْمِنٍ غَائِبٍ أَوْ سَبِّ حَاضِرٍ وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِكَ نُطْقاً بِالْحَمْدِ لَكَ ، وَ إِغْرَاقاً فِي الثَّنَاءِ عَلَيْكَ ، وَ ذَهَاباً فِي تَمْجِيدِكَ ، وَ شُكْراً لِنِعْمَتِكَ ، وَ اعْتِرَافاً بِاِحْسَانِكَ ، و اِحْصَاءً لِمِنَنِكَ .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ لَا أُظْلَمَنَّ وَ أَنْتَ مُطِيقٌ لِلدَّفْعِ عَنِّي ، وَ لَا أَظْلِمَنَّ وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى الْقَبْضِ مِنِّي ، وَ لَا أَضِلَّنَّ وَ قَدْ أَمْكَنَتْكَ هِدَايَتِي ، وَ لَا أَفْتَقِرَنَّ وَ مِنْ عِنْدِكَ وُسْعِي ، وَ لَا أَطْغَيَنَّ وَ مِنْ عِنْدِكَ وُجْدِي .

اللَّهُمَّ إِلَى مَغْفِرَتِكَ وَفَدْتُ ، وَ إِلَى عَفْوِكَ قَصَدْتُ ، وَ إِلَى تَجَاوُزِكَ اشْتَقْتُ ، وَ بِفَضْلِكَ وَثِقْتُ ، وَ لَيْسَ عِنْدِي مَا يُوجِبُ لِي مَغْفِرَتَكَ ، وَ لَا فِي عَمَلِي مَا أَسْتَحِقُّ بِهِ عَفْوَكَ ، وَ مَا لِي بَعْدَ أَنْ حَكَمْتُ عَلَى نَفْسِي إِلَّا فَضْلُكَ ، فَصَلِّ عَلَي مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ تَفَضَّلْ عَلَيَّ .

اللَّهُمَّ وَ أَنْطِقْنِي بِالْهُدَى ، وَ أَلْهِمْنِي التَّقْوَى ، وَ وَفِّقْنِي لِلَّتِي هِيَ أَزْكَى ، وَ اسْتَعْمِلْنِي بِمَا هُوَ أَرْضَى .

اللَّهُمَّ اسْلُكْ بِيَ الطَّرِيقَةَ الْمُثْلَى ، وَ اجْعَلْنِي عَلَى مِلَّتِكَ أَمُوتُ وَ أَحْيَا .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ مَتِّعْنِي بِالِاقْتِصَادِ ، وَ اجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ السَّدَادِ ، وَ مِنْ أَدِلَّةِ الرَّشَادِ ، وَ مِنْ صَالِحِ الْعِبَادِ ، وَ ارْزُقْنِي فَوْزَ الْمَعَادِ ، وَ سلَامَةَ الْمِرْصَادِ .

اللَّهُمَّ خُذْ لِنَفْسِكَ مِنْ نَفْسِي مَا يُخَلِّصُهَا ، وَ أَبْقِ لِنَفْسِي مِنْ نَفْسِي مَا يُصْلِحُهَا ، فَإِنَّ نَفْسِي هَالِكَةٌ أَوْ تَعْصِمَهَا .

اللَّهُمَّ أَنْتَ عُدَّتِي إِنْ حَزِنْتُ ، وَ أَنْتَ مُنْتَجَعِي إِنْ حُرِمْتُ ، وَ بِكَ اسْتِغَاثَتِي إِنْ كَرِثْتُ ، وَ عِنْدَكَ مِمَّا فَاتَ خَلَفٌ ، وَ لِمَا فَسَدَ صَلَاحٌ ، وَ فِيما أَنْكَرْتَ تَغْيِيرٌ ، فَامْنُنْ عَلَيَّ قَبْلَ الْبَلَاءِ بِالْعَافِيَةِ ، وَ قَبْلَ الطَّلَبِ بِالْجِدَةِ ، وَ قَبْلَ الضَّلَالِ بِالرَّشَادِ ، وَ اكْفِنِي مَؤُونَةَ مَعَرَّةِ الْعِبَادِ ، وَ هَبْ لِي أَمْنَ يَوْمِ الْمَعَادِ ، وَ امْنِحْنِي حُسْنَ الْاِرْشَادِ .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ ادْرَأْ عَنِّي بِلُطْفِكَ ، وَ اغْذُنِي بِنِعْمَتِكَ ، وَ أَصْلِحْنِي بِكَرَمِكَ ، وَ دَاوِنِي بِصُنْعِكَ ، وَ أَظِلَّنِي فِي ذَرَاكَ ، وَ جَلِّلْنِي رِضَاكَ ، وَ وَفِّقْنِي إِذَا اشْتَكَلَتْ عَلَيَّ الْأُمُورُ لِأَهْدَاهَا ، وَ إِذَا تَشَابَهَتِ الْأَعْمَالُ لِأَزْكَاهَا ، وَ إِذَا تَنَاقَضَتِ الْمِلَلُ لِأَرْضَاهَا .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ تَوِّجْنِي بِالْكِفَايَةِ ، وَ سُمْنِي حُسْنَ الْوِلَايَةِ ، وَ هَبْ لِي صِدْقَ الْهِدَايَةِ ، وَ لَا تَفْتِنِّي بِالسَّعَةِ ، وَ امْنِحْنِي حُسْنَ الدَّعَةِ ، وَ لَا تَجْعَلْ عَيْشِي كَدّاً كَدّاً ، وَ لَا تَرُدَّ دُعَائِي عَلَيَّ رَدّاً ، فَإِنِّي لَا أَجْعَلُ لَكَ ضِدّاً ، وَ لَا أَدْعُو مَعَكَ نِدّاً .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ امْنَعْنِي مِنَ السَّرَفِ ، وَ حَصِّنْ رِزْقِي مِنَ التَّلَفِ ، وَ وَفِّرْ مَلَكَتِي بِالْبَرَكَةِ فِيهِ ، وَ أَصِبْ بِي سَبِيلَ الْهِدَايَةِ لِلْبِرِّ فِيما أُنْفِقُ مِنْهُ.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اكْفِنِي مَؤُونَةَ الِاكْتِسَابِ ، وَ ارْزُقْنِي مِنْ غَيْرِ احْتِسَابٍ ، فَلَا أَشْتَغِلَ عَنْ عِبَادَتِكَ بِالطَّلَبِ ، وَ لَا أَحْتَمِلَ إِصْرَ تَبِعَاتِ الْمَكْسَبِ.

اللَّهُمَّ فَأَطْلِبْنِي بِقُدْرَتِكَ مَا أَطْلُبُ ، وَ أَجِرْنِي بِعِزَّتِكَ مِمَّا أَرْهَبُ .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ صُنْ وَجْهِي بِالْيَسَارِ ، وَ لَا تَبْتَذِلْ جَاهِي بِالْإِقْتَارِ فَأَسْتَرْزِقَ أَهْلَ رِزْقِكَ ، وَ أَسْتَعْطِيَ شِرَارَ خَلْقِكَ ، فَأَفْتَتِنَ بِحَمْدِ مَنْ أَعْطَانِي ، وَ اُبْتَلَي بِذَمِّ مَنْ مَنَعَنِي ، وَ أَنْتَ مِنْ دُونِهِمْ وَلِيُّ الْإِعْطَاءِ وَ الْمَنْعِ .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ ارْزُقْنِي صِحَّةً فِي عِبَادَةٍ ، وَ فَرَاغاً فِي زَهَادَةٍ ، وَ عِلْماً فِي اسْتِعْمَالٍ ، وَ وَرَعاً فِي اِجْمَالٍ .

اللَّهُمَّ اخْتِمْ بِعَفْوِكَ أَجَلِي ، وَ حَقِّقْ فِي رَجَاءِ رَحْمَتِكَ أَمَلِي ، وَ سَهِّلْ إِلَى بُلُوغِ رِضَاكَ سُبُلِي ، وَ حَسِّنْ فِي جَمِيعِ أَحْوَالِي عَمَلِي .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ نَبِّهْنِي لِذِكْرِكَ فِي أَوْقَاتِ الْغَفْلَةِ ، وَ اسْتَعْمِلْنِي بِطَاعَتِكَ فِي أَيَّامِ الْمُهْلَةِ ، وَ انْهَجْ لِي إِلَى مَحَبَّتِكَ سَبِيلًا سَهْلَةً ، أَكْمِلْ لِي بِهَا خَيْرَ الدُّنْيَا وَ الآْخِرَةِ .

اللَّهُمَّ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، كَأَفْضَلِ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ قَبْلَهُ ، وَ أَنْتَ مُصَلٍّ عَلَى أَحَدٍ بَعْدَهُ ، وَ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِي الآْخِرَةِ حَسَنَةً ، وَ قِنِي بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ النَّارِ .

وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي مَكَارِمِ الْأَخْلَاقِ وَ مَرْضِيِّ الْأَفْعَالِ

Doa Imam as untuk Memperoleh Akhlak yang Mulia dan Perilaku yang Diridoi Allah

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ بَلِّغْ بِإِيمَانِي أَكْمَلَ الْإِيمَانِ ، وَ اجْعَلْ يَقِينِي أَفْضَلَ الْيَقِينِ ، وَ انْتَهِ بِنِيَّتِي إِلَى أَحْسَنِ النِّيَّاتِ ، وَ بِعَمَلِي إِلَى أَحْسَنِ الْاَعْمَالِ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya sampaikan imanku pada iman yang paling sempurna jadikan keyakinanku keyakinan yang paling utama angkatlah niatku ke niat yang paling paripurna angkat juga amalku ke amal yang paling paripurna.

اللَّهُمَّ وَفِّرْ بِلُطْفِكَ نِيَّتِي ، وَ صَحِّحْ بِمَا عِنْدَكَ يَقِينِي ، وَ اسْتَصْلِحْ بِقُدْرَتِكَ مَا فَسَدَ مِنِّي.

Ya Allah sempurnakan dengan anugerah-Mu niatku luruskan dengan apa yang ada di sisi-Mu keyakinanku perbaikilah dengan kekuasaan-Mu apa yang rusak dalam diriku

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اكْفِنِي مَا يَشْغَلُنِي الاِهْتَِمامُ بِهِ ، وَ اسْتَعْمِلْنِي بِمَا تَسْأَلُنِي غَداً عَنْهُ ، وَ اسْتَفْرِغْ أَيَّامِي فِيما خَلَقْتَنِي لَهُ ، وَ أَغْنِنِي وَ أَوْسِعْ عَلَيَّ فِي رِزْقِكَ ، وَ لَا تَفْتِنِّي بِالنَّظَرِ ، وَ أَعِزَّنِي وَ لَا تَبْتَلِيَنِّي بِالْكِبْرِ ، وَ عَبِّدْنِي لَكَ وَ لَا تُفْسِدْ عِبَادَتِي بِالْعُجْبِ ، وَ أَجْرِ لِلنَّاسِ عَلَى يَدِيَ الْخَيْرَ وَ لَا تَمْحَقْهُ بِالْمَنِّ ، وَ هَبْ لِي مَعَالِيَ الْأَخْلَاقِ ، وَ اعْصِمْنِي مِنَ الْفَخْرِ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya lepaskan aku dari urusan yang mengalihkan perhatianku sibukkan aku dengan apa yang pada hari akhirat Engkau akan tuntut aku penuhi hari-hariku dengan tujuan Engkau menciptakanku cukupkan aku dan perluas bagiku rezeki-Mu janganlah mencobaiku dengan kepongahan muliakan aku dan janganlah mengujiku dengan ketekeburan jadikan aku orang yang beribadah kepada-Mu jangan rusakkan ibadatku dengan kebanggaan diri alirkan melalui tanganku kebaikan kepada sesama manusia dan jangan hapuskan ganjarannya dengan sumpah-serapah anugerahkan kepadaku kemuliaan akhlak dan lindungi aku dari kesombongan

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ لَا تَرْفَعْنِي فِي النَّاسِ دَرَجَةً إِلَّا حَطَطْتَنِي عِنْدَ نَفْسِي مِثْلَهَا ، وَ لَا تُحْدِثْ لِي عِزّاً ظَاهِراً إِلَّا أَحْدَثْتَ لِي ذِلَّةً بَاطِنَةً عِنْدَ نَفْسِي بِقَدَرِهَا .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya janganlah Engkau angkat aku satu derajat di hadapan manusia tanpa Engkau turunkan juga semisal itu dalam diriku jangan Engkau datangkan kepadaku kemegahan lahir tanpa Engkau berikan kerendahan batin dalam diriku

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ، وَ مَتِّعْنِي بِهُدًى صَالِحٍ لَا أَسْتَبْدِلُ بِهِ ، وَ طَرِيقَةِ حَقٍّ لَا أَزِيغُ عَنْهَا ، وَ نِيَّةِ رُشْدٍ لَا أَشُكُّ فِيهَا ، وَ عَمِّرْنِي مَا كَانَ عُمْرِي بِذْلَةً فِي طَاعَتِكَ ، فَإِذَا كَانَ عُمْرِي مَرْتَعاً لِلشَّيْطَانِ فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ قَبْلَ أَنْ يَسْبِقَ مَقْتُكَ إِلَيَّ ، أَوْ يَسْتَحْكِمَ غَضَبُكَ عَلَيَّ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya bahagiakan aku dengan petunjuk yang lurus yang tidak akan pernah aku gantikan dengan jalan yang benar yang tidak akan pernah aku tinggalkan dengan niat yang tulus yang tidak pernah aku ragukan panjangkan usiaku jika usiaku dipersembahkan untuk menaati-Mu jika umurku hanya menjadi padang buruan setan ambillah sekarang juga sebelum didatangkan kemurkaan-Mu sebelum dijatuhkan kemarahan-Mu

اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ خَصْلَةً تُعَابُ مِنِّي إِلَّا أَصْلَحْتَهَا ، وَ لَا عَائِبَةً أُوَنَّبُ بِهَا إِلَّا حَسَّنْتَهَا ، وَ لَا أُكْرُومَةً فِيَّ نَاقِصَةً إِلَّا أَتْمَمْتَهَا .

Ya Allah, janganlah Engkau tinggalkan dalam diriku satu cacat yang mempermalukanku kecuali Engkau betulkan satu aib yang menyalahkanku kecuali Engkau baguskan satu kekurangan dalam kemuliaanku kecuali Engkau sempurnakan

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ، وَ أَبْدِلْنِي مِنْ بِغْضَةِ أَهْلِ الشَّنَآنِ الْمحَبَّةَ ، وَ مِنْ حَسَدِ أَهْلِ الْبَغْيِ الْمَوَدَّةَ ، وَ مِنْ ظِنَّةِ أَهْلِ الصَّلَاحِ الثِّقَةَ ، وَ مِنْ عَدَاوَةِ الْأَدْنَيْنَ الْوَلَايَةَ ، وَ مِنْ عُقُوقِ ذَوِي الْأَرْحَامِ الْمَبَرَّةَ ، وَ مِنْ خِذْلَانِ الْأَقْرَبِينَ النُّصْرَةَ، ، وَ مِنْ حُبِّ الْمُدَارِينَ تَصْحِيحَ الْمِقَةِ ، وَ مِنْ رَدِّ الْمُلَابِسِينَ كَرَمَ الْعِشْرَةِ ، وَ مِنْ مَرَارَةِ خَوْفِ الظَّالِمِينَ حَلَاوَةَ الْاَمَنَةِ الْاَمَنَةِ

Ya Allah, sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya ubahlah bagiku kebencian pendendam menjadi kecintaan kedengkian orang jahat menjadi kasih sayang prasangka orang saleh menjadi kepercayaan permusuhan orang terdekat menjadi kesetiaan kedurhakaan keluarga menjadi kebaktian pengkhianatan karib-kerabat menjadi pertolongan cinta para perayu menjadi cinta sejati penolakan handai-tolan menjadi keindahan pergaulan ketakutan pada orang zalim menjadi manisnya rasa aman

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْعَلْ لِي يَداً عَلَى مَنْ ظَلَمَنِي ، وَ لِسَاناً عَلَى مَنْ خَاصَمَنِي ، وَ ظَفَراً بِمَنْ عَانَدَنِي ، وَ هَبْ لِي مَكْراً عَلَى مَنْ كَايَدَنِي ، وَ قُدْرَةً عَلَى مَنِ اضْطَهَدَنِي ، وَ تَكْذِيباً لِمَنْ قَصَبَنِي ، وَ سَلَامَةً مِمَّنْ تَوَعَّدَنِي ، وَ وَفِّقْنِي لِطَاعَةِ مَنْ سَدَّدَنِي ، وَ مُتَابَعَةِ مَنْ أَرْشَدَنِي .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya berikan kepadaku tangan yang menentang orang yang menzalimiku Ya Allah, lidah yang membantah orang yang memusuhiku dan kemenangan terhadap orang yang melawanku Ya Allah, karuniakan kepadaku kecerdikan untuk menipu orang yang memperdayakanku kemampuan untuk menentang orang yang menindasku Ya Allah, penolakan untuk membenarkan orang yang menghinaku dan keselamatan menghadapi orang yang mengancamku Ya Allah, bimbinglah aku untuk menaati orang yang mengajarkan kebenaran kepadaku dan mengikuti orang yang memberikan petunjuk kepadaku

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ سَدِّدْنِي لِأَنْ أُعَارِضَ مَنْ غَشَّنِي بِالنُّصْحِ ، وَ أَجْزِيَ مَنْ هَجَرَنِي بِالْبِرِّ ، وَ أُثِيبَ مَنْ حَرَمَنِي بِالْبَذْلِ ، وَ أُكَافِيَ مَنْ قَطَعَنِي بِالصِّلَةِ ، وَ أُخَالِفَ مَنِ اغْتَابَنِي إِلَى حُسْنِ الذِّكْرِ ، وَ أَنْ أَشْكُرَ الْحَسَنَةَ ، وَ أُغْضِيَ عَنِ السَّيِّئَةِ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya bimbinglah daku untuk melawan orang yang mengkhianatiku dengan ketulusan membalas orang yang mengabaikanku dengan kebajikan memberi orang yang bakhil kepadaku dengan pengorbanan menyambut orang yang memusuhiku dengan hubungan kasih sayang menentang orang yang menggunjingkanku dengan pujian untuk berterimakasih atas kebaikan dan menutup mata dari keburukan

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ حَلِّنِي، بِحِلْيَةِ الصَّالِحِينَ ، وَ أَلْبِسْنِي زِينَةَ الْمُتَّقِينَ ، فِي بَسْطِ الْعَدْلِ ، وَ كَظْمِ الغَيْظِ ، وَ إِطْفَاءِ النَّائِرَةِ ، وَ ضَمِّ أَهْلِ الْفُرْقَةِ ، و إِصْلَاحِ ذَاتِ الْبَيْنِ ، وَ إِفْشَاءِ الْعَارِفَةِ ، وَ سَتْرِ الْعَائِبَةِ ، وَ لِينِ الْعَرِيكَةِ ، وَ خَفْضِ الْجَنَاحِ ، وَ حُسْنِ السِّيرَةِ ، وَ سُكُونِ الرِّيحِ ، وَ طِيبِ الْمخَالَقَةِ ، وَ السَّبْقِ إِلَى الْفَضِيلَةِ ، وَ إِيثَارِ التَّفَضُّلِ ، وَ تَرْكِ التَّعْيِيرِ ، وَ الْإِفْضَالِ عَلَى غَيْرِ الْمُسْتَحِقِّ ، وَ الْقَوْلِ بِالْحَقِّ وَ إِنْ عَزَّ ، وَ اسْتِقْلَالِ الْخَيْرِ وَ إِنْ كَثُرَ مِنْ قَوْلِي وَ فِعْلِي ، وَ اسْتِكْثَارِ الشَّرِّ وَ إِنْ قَلَّ مِنْ قَوْلِي وَ فِعْلِي ، وَ أَكْمِلْ ذلك لِي بِدَوَامِ الطَّاعَةِ ، وَ لُزُومِ الْجَمَاعَةِ ، وَ رَفْضِ أَهْلِ الْبِدَعِ ، وَ مُسْتَعْمِلِ الرَّاْيِ الْمُخْتَرَعِ .

Ya Allah, sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya hiasilah kepribadianku dengan hiasan para shâlihîn berilah aku busana kaum muttaqîn dengan menyebarkan keadilan menahan kemarahan meredam kebencian mempersatukan perpecahan mendamaikan pertengkaran menyiarkan kebaikan menyembunyikan keburukan memelihara kelemah-lembutan memiliki kerendah-hatian berperilaku yang baik memegang teguh pendirian menyenangkan dalam pergaulan bersegera melakukan kebaikan meninggalkan kecaman memberi kepada yang tidak berhak berbicara yang benar walaupun berat menganggap sedikit kebaikan walaupun banyak dalam ucapan dan perbuatan menganggap banyak keburukan walaupun sedikit dalam ucapan dan perbuatan sempurnakan semuanya dengan kebiasaan taat dan selalu berjamaah dengan meninggalkan ahli bid’ah dan penggunaan pendapat yang dibuat-buat

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْعَلْ أَوْسَعَ رِزْقِكَ عَلَيَّ إِذَا كَبِرْتُ ، وَ أَقْوَى قُوَّتِكَ فِيَّ إِذَا نَصِبْتُ ، وَ لَا تَبْتَلِيَنِّي بِالْكَسَلِ عَنْ عِبَادَتِكَ ، وَ لَا الْعَمَى عَنْ سَبِيلِكَ ، وَ لَا بِالتَّعَرُّضِ لِخِلَافِ مَحَبَّتِكَ ، وَ لَا مُجَامَعَةِ مَنْ تَفَرَّقَ عَنْكَ ، وَ لَا مُفَارَقَةِ مَنِ اجْتَمَعَ إِلَيْكَ .

Ya Allah, sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya jadikan rezekiku yang paling luas dalam masa tuaku kekuatanku yang paling perkasa pada waktu lelahku janganlah mengujiku dengan kemalasan dalam beribadah kepada-Mu dengan kebutaan melihat jalan-Mu dengan melakukan apa yang bertentangan dengan cinta-Mu dengan bergabung bersama orang yang berpisah dari-Mu dengan berpisah dari orang yang bergabung dengan-Mu

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي أَصُولُ بِكَ عِنْدَ الضَّرُورَةِ ، وَ أَسْأَلُكَ عِنْدَ الْحَاجَةِ ، وَ أَتَضَرَّعُ إِلَيْكَ عِنْدَ الْمَسْكَنَةِ ، وَ لَا تَفْتِنِّي بِالِاسْتِعَانَةِ بِغَيْرِكَ إِذَا اضْطُرِرْتُ ، وَ لَا بِالْخُضُوعِ لِسُؤَالِ غَيْرِكَ إِذَا افْتَقَرْتُ ، وَ لَا بِالتَّضَرُّعِ إِلَى مَنْ دُونَكَ إِذَا رَهِبْتُ ، فَأَسْتَحِقَّ بِذَلِكَ خِذْلَانَكَ وَ مَنْعَكَ وَ إِعْرَاضَكَ ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ .

Ya Allah jadikan aku meloncat kepada-Mu dalam kemalangan bermohon kepada-Mu dalam keperluan merendah kepada-Mu dalam kemiskinan Sungguh, jangan biarkan aku tersesat Ya Allah, jangan menguji aku dengan memohon pertolongan kepada selain-Mu ketika aku berada dalam kesusahan dengan merendah-rendah kepada selain-Mu ketika aku berada dalam kefakiran dengan mengemis-ngemis kepada selain-Mu ketika aku sedang ketakutan sehingga Engkau menjauhiku tidak memberiku dan berpaling dariku Wahai yang Paling Pengasih dari Semua yang Mengasihi

اللَّهُمَّ اجْعَلْ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي رُوعِي مِنَ الَّتمَنِّي وَ التَّظَنِّي وَ الْحَسَدِ ذِكْراً لِعَظَمَتِكَ ، وَ تَفَكُّراً فِي قُدْرَتِكَ ، وَ تَدْبِيراً عَلَى عَدُوِّكَ ، وَ مَا أَجْرَى عَلَى لِسَانِي مِنْ لَفْظَةِ فُحْشٍ أَوْ هُجْرٍ أَوْ شَتْمِ عِرْضٍ أَوْ شَهَادَةِ بَاطِلٍ أَوِ اغْتِيَابِ مُؤْمِنٍ غَائِبٍ أَوْ سَبِّ حَاضِرٍ وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِكَ نُطْقاً بِالْحَمْدِ لَكَ ، وَ إِغْرَاقاً فِي الثَّنَاءِ عَلَيْكَ ، وَ ذَهَاباً فِي تَمْجِيدِكَ ، وَ شُكْراً لِنِعْمَتِكَ ، وَ اعْتِرَافاً بِاِحْسَانِكَ ، و اِحْصَاءً لِمِنَنِكَ.

Ya Allah ubahlah semua yang dibisikkan setan ke dalam hatiku berupa angan-angan, keraguan, kedengkian menjadi ingatan akan kebesaran-Mu renungan akan kekuasaan-Mu gantilah semua yang diucapkan lidahku berupa kekejian, kekotoran, kecaman atas kehormatan kesaksian palsu, pergunjingan mukmin yang tidak ada dan ejekan kepada mukmin yang ada dan sebagainya menjadi kata-kata pujian kepada-Mu ungkapan sanjungan atas-Mu pernyataan pujaan ke hadirat-Mu terimakasihku atas nikmat-Mu pengakuan akan kebaikan-Mu penyebutan pada anugerah-Mu

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ لَا أُظْلَمَنَّ وَ أَنْتَ مُطِيقٌ لِلدَّفْعِ عَنِّي ، وَ لَا أَظْلِمَنَّ وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى الْقَبْضِ مِنِّي ، وَ لَا أَضِلَّنَّ وَ قَدْ أَمْكَنَتْكَ هِدَايَتِي ، وَ لَا أَفْتَقِرَنَّ وَ مِنْ عِنْدِكَ وُسْعِي ، وَ لَا أَطْغَيَنَّ وَ مِنْ عِنْدِكَ وُجْدِي .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Sungguh, jangan biarkan aku dizalimi padahal Engkau berkuasa untuk membelaku Sungguh, jangan biarkan aku menzalimi padahal Engkau sanggup menahanku padahal Engkau dapat memberikan petunjuk kepadaku Sungguh, jangan biarkan aku miskin padahal Engkau dapat meluaskan kekayaanku Sungguh, jangan biarkan aku berbuat buruk padahal dari hadirat-Mu berasal kekuatanku

اللَّهُمَّ إِلَى مَغْفِرَتِكَ وَفَدْتُ ، وَ إِلَى عَفْوِكَ قَصَدْتُ ، وَ إِلَى تَجَاوُزِكَ اشْتَقْتُ ، وَ بِفَضْلِكَ وَثِقْتُ ، وَ لَيْسَ عِنْدِي مَا يُوجِبُ لِي مَغْفِرَتَكَ ، وَ لَا فِي عَمَلِي مَا أَسْتَحِقُّ بِهِ عَفْوَكَ ، وَ مَا لِي بَعْدَ أَنْ حَكَمْتُ عَلَى نَفْسِي إِلَّا فَضْلُكَ ، فَصَلِّ عَلَي مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ تَفَضَّلْ عَلَيَّ .

Ya Allah kepada maghfirah-Mu aku datang kepada ampunan-Mu aku menuju aku rindukan maaf-Mu aku percaya akan karunia-Mu tidak ada dalam diriku yang membuatku berhak atas maghfirah-Mu tidak ada amalku yang membuatku pantas menerima maaf-Mu maka sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya limpahi aku anugerah-Mu

اللَّهُمَّ وَ أَنْطِقْنِي بِالْهُدَى ، وَ أَلْهِمْنِي التَّقْوَى ، وَ وَفِّقْنِي لِلَّتِي هِيَ أَزْكَى ، وَ اسْتَعْمِلْنِي بِمَا هُوَ أَرْضَى .

Ya Allah jadikan ucapanku pedoman ilhamkan kepadaku ketakwaan bawalah aku kepada yang paling suci gerakkan aku kepada yang paling Kauridoi

اللَّهُمَّ اسْلُكْ بِيَ الطَّرِيقَةَ الْمُثْلَى ، وَ اجْعَلْنِي عَلَى مِلَّتِكَ أَمُوتُ وَ أَحْيَا .

Ya Allah pada jalan mulia, tuntunlah aku pada agama-Mu, hidupkan dan matikan aku

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ مَتِّعْنِي بِالِاقْتِصَادِ ، وَ اجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ السَّدَادِ ، وَ مِنْ أَدِلَّةِ الرَّشَادِ ، وَ مِنْ صَالِحِ الْعِبَادِ ، وَ ارْزُقْنِي فَوْزَ الْمَعَادِ ، وَ سلَامَةَ الْمِرْصَادِ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya bahagiakan aku dengan kesederhanaan jadikan aku di antara para pengikut petunjuk para panutan kebenaran dan hamba-hamba pengamal kesalehan karuniakan kepadaku kebahagiaan pada hari Kembali dan keselamatan dari intaian Jahannam

اللَّهُمَّ خُذْ لِنَفْسِكَ مِنْ نَفْسِي مَا يُخَلِّصُهَا ، وَ أَبْقِ لِنَفْسِي مِنْ نَفْسِي مَا يُصْلِحُهَا ، فَإِنَّ نَفْسِي هَالِكَةٌ أَوْ تَعْصِمَهَا .

Ya Allah ambillah dari diriku apa saja untuk mensucikannya tinggalkan pada diriku apa saja untuk memperbaikinya diriku pasti binasa jika Engkau tidak melindunginya

اللَّهُمَّ أَنْتَ عُدَّتِي إِنْ حَزِنْتُ ، وَ أَنْتَ مُنْتَجَعِي إِنْ حُرِمْتُ ، وَ بِكَ اسْتِغَاثَتِي إِنْ كَرِثْتُ ، وَ عِنْدَكَ مِمَّا فَاتَ خَلَفٌ ، وَ لِمَا فَسَدَ صَلَاحٌ ، وَ فِيما أَنْكَرْتَ تَغْيِيرٌ ، فَامْنُنْ عَلَيَّ قَبْلَ الْبَلَاءِ بِالْعَافِيَةِ ، وَ قَبْلَ الطَّلَبِ بِالْجِدَةِ ، وَ قَبْلَ الضَّلَالِ بِالرَّشَادِ ، وَ اكْفِنِي مَؤُونَةَ مَعَرَّةِ الْعِبَادِ ، وَ هَبْ لِي أَمْنَ يَوْمِ الْمَعَادِ ، وَ امْنِحْنِي حُسْنَ الْاِرْشَادِ .

Ya Allah Engkau bekalku dalam pedihku Engkau bantuanku dalam susahku Engkau lindunganku dalam dukaku Engkau imbalan untuk yang hilang Engkau perbaikan untuk yang rusak dan perubahan untuk apa saja yang Engkau tolak Maka karuniakan kepadaku keselamatan sebelum bencana kekayaan sebelum meminta dan petunjuk sebelum tersesat lepaskan aku dari beban malu pada hamba-hamba-Mu berikan kepadaku keamanan pada hari pembalasan anugerahkan kepadaku sebaik-baiknya tuntunan

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ ادْرَأْ عَنِّي بِلُطْفِكَ ، وَ اغْذُنِي بِنِعْمَتِكَ ، وَ أَصْلِحْنِي بِكَرَمِكَ ، وَ دَاوِنِي بِصُنْعِكَ ، وَ أَظِلَّنِي فِي ذَرَاكَ ، وَ جَلِّلْنِي رِضَاكَ ، وَ وَفِّقْنِي إِذَا اشْتَكَلَتْ عَلَيَّ الْأُمُورُ لِأَهْدَاهَا ، وَ إِذَا تَشَابَهَتِ الْأَعْمَالُ لِأَزْكَاهَا ، وَ إِذَا تَنَاقَضَتِ الْمِلَلُ لِأَرْضَاهَا .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya tolakkan keburukan dariku dengan karunia-Mu berikan makanan kepadaku dengan nikmat-Mu luruskan aku dengan kemurahan-Mu sembuhkan aku dengan anugerah-Mu lindungi aku dalam perlindungan-Mu penuhi aku dengan keridaan-Mu ketika situasi membingungkan bimbinglah aku kepada yang paling benar ketika keadaan meragukan bawalah aku kepada yang paling suci ketika kepercayaan bertentangan tunjuki aku kepada yang paling Kauridoi

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ تَوِّجْنِي بِالْكِفَايَةِ ، وَ سُمْنِي حُسْنَ الْوِلَايَةِ ، وَ هَبْ لِي صِدْقَ الْهِدَايَةِ ، وَ لَا تَفْتِنِّي بِالسَّعَةِ ، وَ امْنِحْنِي حُسْنَ الدَّعَةِ ، وَ لَا تَجْعَلْ عَيْشِي كَدّاً كَدّاً ، وَ لَا تَرُدَّ دُعَائِي عَلَيَّ رَدّاً ، فَإِنِّي لَا أَجْعَلُ لَكَ ضِدّاً ، وَ لَا أَدْعُو مَعَكَ نِدّاً .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya mahkotai aku dengan kecukupan tempatkan aku dalam sebaik-baiknya perwalian berikan kepadaku kebenaran petunjuk jangan cobai aku dengan kemewahan berikan daku sebaik-baiknya kemudahan jangan susah-payahkan hidupku jangan tolak-mentahkan doaku karena aku tidak mempersekutukan-Mu dan tidak berdoa kepada siapa pun untuk menandingi-Mu

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ امْنَعْنِي مِنَ السَّرَفِ ، وَ حَصِّنْ رِزْقِي مِنَ التَّلَفِ ، وَ وَفِّرْ مَلَكَتِي بِالْبَرَكَةِ فِيهِ ، وَ أَصِبْ بِي سَبِيلَ الْهِدَايَةِ لِلْبِرِّ فِيما أُنْفِقُ مِنْهُ.

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya cegahlah aku dari hidup berlebihan lindungi rezekiku dari kehancuran limpahi semua yang kumiliki dengan keberkahan tuntunlah aku dalam jalan petunjuk untuk menginfakkan hartaku dalam kebajikan

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اكْفِنِي مَؤُونَةَ الِاكْتِسَابِ ، وَ ارْزُقْنِي مِنْ غَيْرِ احْتِسَابٍ ، فَلَا أَشْتَغِلَ عَنْ عِبَادَتِكَ بِالطَّلَبِ ، وَ لَا أَحْتَمِلَ إِصْرَ تَبِعَاتِ الْمَكْسَبِ.

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya lepaskan aku dari beratnya penghidupan berikan kepadaku rezeki tanpa perhitungan sehingga aku tidak meninggalkan ibadat kepada-Mu karena kesibukan pencaharian dan tidak menanggung beban buruknya penghasilan

اللَّهُمَّ فَأَطْلِبْنِي بِقُدْرَتِكَ مَا أَطْلُبُ ، وَ أَجِرْنِي بِعِزَّتِكَ مِمَّا أَرْهَبُ .

Ya Allah dengan kekuasaan-Mu beri aku apa yang kucari dengan kemuliaan-Mu lindungi aku dari apa yang kutakuti

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ صُنْ وَجْهِي بِالْيَسَارِ ، وَ لَا تَبْتَذِلْ جَاهِي بِالْإِقْتَارِ فَأَسْتَرْزِقَ أَهْلَ رِزْقِكَ ، وَ أَسْتَعْطِيَ شِرَارَ خَلْقِكَ ، فَأَفْتَتِنَ بِحَمْدِ مَنْ أَعْطَانِي ، وَ اُبْتَلَي بِذَمِّ مَنْ مَنَعَنِي ، وَ أَنْتَ مِنْ دُونِهِمْ وَلِيُّ الْإِعْطَاءِ وَ الْمَنْعِ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya pelihara mukaku dengan kesenangan jangan hinakan kehormatanku dengan kemiskinan sehingga kucari rezeki dari penerima rezeki-Mu dan mengemis kepada sejahat-jahatnya makhluk-Mu maka jatuhlah aku pada fitnah dengan memuji orang yang memberiku dan mengecam orang yang tidak memberiku padahal Engkau bukan mereka yang dapat memberi dan tidak

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ ارْزُقْنِي صِحَّةً فِي عِبَادَةٍ ، وَ فَرَاغاً فِي زَهَادَةٍ ، وَ عِلْماً فِي اسْتِعْمَالٍ ، وَ وَرَعاً فِي اِجْمَالٍ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya karuniakan kepadaku ibadat yang benar kezuhudan yang tulus ilmu yang diamalkan dan kesalehan yang tidak berlebihan

اللَّهُمَّ اخْتِمْ بِعَفْوِكَ أَجَلِي ، وَ حَقِّقْ فِي رَجَاءِ رَحْمَتِكَ أَمَلِي ، وَ سَهِّلْ إِلَى بُلُوغِ رِضَاكَ سُبُلِي ، وَ حَسِّنْ فِي جَمِيعِ أَحْوَالِي عَمَلِي .

Ya Allah tutuplah hidupku dengan ampunan-Mu penuhi harapanku dengan kasih-Mu mudahkan -untuk mencapai rida-Mu- jalanku dan indahkan dalam segala keadaan amalku

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ نَبِّهْنِي لِذِكْرِكَ فِي أَوْقَاتِ الْغَفْلَةِ ، وَ اسْتَعْمِلْنِي بِطَاعَتِكَ فِي أَيَّامِ الْمُهْلَةِ ، وَ انْهَجْ لِي إِلَى مَحَبَّتِكَ سَبِيلًا سَهْلَةً ، أَكْمِلْ لِي بِهَا خَيْرَ الدُّنْيَا وَ الآْخِرَةِ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya sadarkan aku untuk berzikir kepada-Mu pada saat-saat lengah gerakkan aku untuk menaati-Mu pada hari-hari alpa bukakan jalan kepada kecintaan-Mu dengan mudah sempurnakan bagiku kebaikan dunia akhirat

اللَّهُمَّ وَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، كَأَفْضَلِ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ قَبْلَهُ ، وَ أَنْتَ مُصَلٍّ عَلَى أَحَدٍ بَعْدَهُ ، وَ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِي الآْخِرَةِ حَسَنَةً ، وَ قِنِي بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ النَّارِ .

Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya salawat yang lebih utama dari salawat yang Kauberikan kepada siapa pun makhluk-Mu sebelumnya dan salawat yang akan kauberikan kepada siapa pun sesudahnya berikan kepada kami di dunia kebaikan di akhirat kebaikan dan jagalah kami dari siksa neraka

Doa Imam as untuk Memperoleh Akhlak yang Mulia dan Perilaku yang Diridoi Allah: