Doa Keempat Puluh Dua Shahifah Sajjadiyah
 | |
| Informasi Doa dan Ziarah | |
|---|---|
| Tentang | Doa ketika menghatamkan Al-Qur'an, Pengaruh mengamalkan Al-Qur'an, Karakteristik Nabi saw |
| Ma’tsur atau Tidak | Ma'tsur |
| Dinukil dari | Imam Sajjad as |
| Periwayat | Mutawakkil bin Harun |
| Sumber-sumber Syiah | Shahifah Sajjadiyah |
Doa Keempat Puluh Dua Shahifah Sajjadiyah (bahasa Arab: الدعاء الثاني والأربعون من الصحيفة السجادية) adalah salah satu doa ma'tsur Imam Sajjad as yang dibaca saat menghatamkan Al-Qur'an. Dalam doa ini dijelaskan karakteristik Al-Qur'an dan pengaruh dari mengamalkannya.
Dalam doa ini, Imam Sajjad as juga menjelaskan beberapa karakteristik Nabi saw dan kesulitannya dalam menyebarkan agama Islam dan meminta kepada Allah swt untuk memberinya derajat yang tinggi di hari kiamat. Begitu juga, dalam doa ini para Imam Maksum as diperkenalkan sebagai penjaga ma'arif dan penafsir Al-Qur'an.
Imam Sajjad as memohon kepada Allah swt untuk mengampuni dosa-dosa manusia melalui perantara Al-Qur'an, menyelamatkannya dari kesulitan kematian, dari kesedihan dan ketakutan akan hari kiamat dan Al-Qur'an menjadi syafaatnya di hari kebangkitan.
Doa ke-42 Shahifah Sajjadiyah disyarahi dalam kitab-kitab syarah Shahifah Sajjadiyah, seperti dalam buku "Diyar Asyiqan" karya Husain Ansharian, Syuhud wa Syenakht karya Muhammad Hasan Mamduhi Kermansyahi dalam bahasa Persia dan dalam kitab Riyadh al-Salikin karya Sayid Ali Khan Madani dalam bahasa Arab.
Pelajaran-pelajaran
Doa empat puluh dua adalah salah satu doa Shahifah Sajjadiyah yang dibaca saat menghatamkan Al-Qur'an. Dalam doa ini, Imam Sajjad as menjelaskan beberapa karakteristik Al-Qur'an dan pengaruhnya dalam keberadaan manusia di dunia dan akhirat khususnya dalam mendekatkan diri kepada Allah swt.[1]
Pelajaran doa ini adalah sebagai berikut:
- Al-Qur'an adalah kitab yang diturunkan dalam bentuk cahaya.
- Peranan Al-Qur'an dalam menyelamatkan manusia dari dilema dan menghilangkan keraguan.
- Al-Qur'an adalah saksi dan penjaga semua kitab samwi dan lebih unggul dari semua ucapan.
- Al-Qur'an pemisah antara yang benar dan yang batil.
- Al-Qur'an adalah timbangan keadilan.
- Al-Qur'an adalah kitab pencerahan dan terjaga dari segala kesalahan.
- Al-Qur'an adalah wahyu Allah swt kepada Nabi Muhammad saw.
- Terselamatkan dari kesesatan dengan tuntunan cahaya Al-Qur'an.
- Syarat-syarat efisiensi Al-Qur'an (memperhatikan dalil-dalil Al-Qur'an dan mentadaburinya, mendengarkan ayat-ayat dengan khidmat ketika dibacakan Al-Qur'an, mendengarkan Al-Qur'an dengan niat mencari jalan yang lurus).
- Doa untuk memenuhi hak Al-Qur'an.
- Pengakuan atas mutasyabihat dan penerimaan terhadap muhkamat Al-Qur'an.
- Kefasihan Al-Qur'an dalam lafadz dan makna.
- Ketergantungan pemahaman Al-Qur'an pada penafsiran Maksumin as.
- Ahlulbait adalah penjaga ma'arif Al-Qur'an.
- Kapasitas orang yang berbeda-beda dalam memahami Al-Qur'an.
- Menggenggam tali kuat Al-Qur'an.
- Memahami ayat muhkam melalui mutasyabih.
- Tidak terpisahkannya Al-Qur'an dan Ahlulbait as.
- Doa untuk mendapatkan syafaat dari Al-Qur'an.
- Pengampunan dosa melalui Al-Qur'an.
- pengaruh mengikuti Al-Qur'an: Menghilangkan kegelapan malam, mencegah dosa, menjaga dari godaan setan, membungkam lidah dari terjerumus ke dalam ucapan bohong dan menjauhkan kelalaian dari manusia, kesejahteraan dan pengentasan kemiskinan, terbebas dari ajaran-ajaran yang menghujat.
- Al-Quran adalah pakaian yang aman dan menjaga di hari kiamat.
- Al-Qur'an adalah sarana untuk mencapai derajat harkat dan martabat yang tertinggi dan menjadi alasan keselamatan di hari kiamat.
- Menjauhkan sifat-sifat buruk dan keburukan akhlak melalui Al-Qur'an.
- Meringankan susahnya kematian melalui Al-Qur'an.
- Memohon keberkahan untuk di turunkan ke dalam kubur dan berlama-lama di dalamnya.
- Permohonan untuk mengubah kuburan menjadi rumah terbaik setelah meninggalkan dunia.
- Memohon dilapangkannya kubur dan sempitnya dengan rahmat Allah.
- Mohon agar tidak dipermalukan pada hari kiamat di hadapan orang-orang yang hadir pada hari kiamat.
- Doa untuk mengatasi kesulitan setelah kematian.
- keselamatan dari kesedihan hari kiamat dan ketakutannya melalui Al-Qur'an.
- Hitamnya wajah para penindas di hari kiamat.
- Permohonan di putihkan di hari kiamat, hari kemalangan dan penyesalan.
- Memohon hidup tidak sulit.
- Penghambaan kepada Allah adalah dasar kesempurnaan manusia.
- Mendekati Al-Qur'an adalah dengan mengamalkannya dan tidak cukup tanpa mengamalkannya.
- Salam bagi Nabi saw karena menyampaikan perintah Ilahi.
- Nabi Muhammad saw adalah nabi yang paling dekat dengan Allah swt.
- kemaksuman Nabi saw dalam semua tahapan risalah.
- Kelapangan dada Nabi saw dalam mengahadapi kerasnya dakwah Islam.
- Doa untuk meningkatkan derajat Nabi saw di hari kiamat.
- Doa untuk hidup menurut Sunnah Nabi saw dan meninggal dalam memeluk agamanya dan dibangkitkan bersamnya.
- Doa agar kebaikan disampaikan kepada Rasulullah saw.
- Memohon pahala yang melebihi pahala para malaikat terdekat dan para nabi yang diutus bagi Nabi Muhammad saw.[2]
Syarah-syarah
Doa keempat puluh dua disyarahi dalam kitab-kitab syarah Shahifah Sajjadiyah, seperti dalam buku Diyar Aasyiqan karya Husain Ansharian,[3] Syuhud wa Syenakht karya Muhammad Hasan Mamduhi Kermansyahi,[4] dan Syarh wa Tarjume-ye Shahifah Sajjadiyah karya Sayid Ahmad Fahri dalam bahasa Persia.[5] Artikel-artikel juga telah ditulis dengan mengacu pada doa keempat puluh dua untuk mengkaji sifat-sifat dan nama-nama Al-Qur'an dalam bahasa Persia.[6]
Doa keempat puluh dua Shahifah Sajjadiyah juga disyarahi dalam buku-buku seperti Riyadh al-Salikin karya Sayid Ali Khan Madani,[7] dalam bahasa arab. Doa ini juga disyarahi dalam kitab Fi Zhilal al-Shahifah al-Sajjadiyah karya Muhammad Jawad Mughniyah,[8] Riyadh al-Arifin karya Muhammad bin Muhammad Darabi[9] dan Afaq al-Ruh tulisan Sayid Muhammad Husain Fadhlullah[10] dalam bahasa Arab.
Kata-kata dalam doa ini juga disyarahi dalam syarah leksikal seperti Ta'liqat ala al-Shahifah al-Sajjadiyah karya Faidh Kasyani.[11] dan Syarh al-Shahifah al-Sajjadiyah oleh Izzuddin Jaza'iri.[12]
Teks Doa dan Terjemahannya
وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ خَتْمِ الْقُرْآنِ
اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَعَنْتَنِي عَلَى خَتْمِ كِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَهُ نُوراً، وَ جَعَلْتَهُ مُهَيْمِناً عَلَى كُلِّ كِتَابٍ أَنْزَلْتَهُ، وَ فَضَّلْتَهُ عَلَى كُلِّ حَدِيثٍ قَصَصْتَهُ.
وَ فُرْقَاناً فَرَقْتَ بِهِ بَيْنَ حَلَالِكَ وَ حَرَامِكَ، وَ قُرْآناً أَعْرَبْتَ بِهِ عَنْ شَرَائِعِ أَحْكَامِكَ وَ كِتَاباً فَصَّلْتَهُ لِعِبَادِكَ تَفْصِيلًا، وَ وَحْياً أَنْزَلْتَهُ عَلَى نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ- صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ- تَنْزِيلًا.
وَ جَعَلْتَهُ نُوراً نَهْتَدِي مِنْ ظُلَمِ الضَّلَالَةِ وَ الْجَهَالَةِ بِاتِّبَاعِهِ، وَ شِفَاءً لِمَنْ أَنْصَتَ بِفَهَمِ التَّصْدِيقِ إِلَى اسْتِمَاعِهِ، وَ مِيزَانَ قِسْطٍ لَا يَحِيفُ عَنِ الْحَقِّ لِسَانُهُ، وَ نُورَ هُدًى لَا يَطْفَأُ عَنِ الشَّاهِدِينَ بُرْهَانُهُ، وَ عَلَمَ نَجَاةٍ لَا يَضِلُّ مَنْ أَمَّ قَصْدَ سُنَّتِهِ، وَ لا تَنَالُ أَيْدِي الْهَلَكَاتِ مَنْ تَعَلَّقَ بِعُرْوَةِ عِصْمَتِهِ.
اللَّهُمَّ فَإِذْ أَفَدْتَنَا الْمَعُونَةَ عَلَى تِلَاوَتِهِ، وَ سَهَّلْتَ جَوَاسِيَ أَلْسِنَتِنَا بِحُسْنِ عِبَارَتِهِ، فَاجْعَلْنَا مِمَّنْ يَرْعَاهُ حَقَّ رِعَايَتِهِ، وَ يَدِينُ لَكَ بِاعْتِقَادِ التَّسْلِيمِ لِمُحْكَمِ آيَاتِهِ، وَ يَفْزَعُ إِلَى الْإِقْرَارِ بِمُتَشَابِهِهِ، وَ مُوضَحَاتِ بَيِّنَاتِهِ.
اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَنْزَلْتَهُ عَلَى نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ- صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ- مُجْمَلًا، وَ أَلْهَمْتَهُ عِلْمَ عَجَائِبِهِ مُكَمَّلًا، وَ وَرَّثْتَنَا عِلْمَهُ مُفَسَّراً، وَ فَضَّلْتَنَا عَلَى مَنْ جَهِلَ عِلْمَهُ، وَ قَوَّيْتَنَا عَلَيْهِ لِتَرْفَعَنَا فَوْقَ مَنْ لَمْ يُطِقْ حَمْلَهُ.
اللَّهُمَّ فَكَمَا جَعَلْتَ قُلُوبَنَا لَهُ حَمَلَةً، وَ عَرَّفْتَنَا بِرَحْمَتِكَ شَرَفَهُ وَ فَضْلَهُ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ الْخَطِيبِ بِهِ، وَ عَلَى آلِهِ الْخُزَّانِ لَهُ، وَ اجْعَلْنَا مِمَّنْ يَعْتَرِفُ بِأَنَّهُ مِنْ عِنْدِكَ حَتَّى لَا يُعَارِضَنَا الشَّكُّ فِي تَصْدِيقِهِ، وَ لَا يَخْتَلِجَنَا الزَّيْغُ عَنْ قَصْدِ طَرِيقِهِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْعَلْنَا مِمَّنْ يَعْتَصِمُ بِحَبْلِهِ، وَ يَأْوِي مِنَ الْمُتَشَابِهَاتِ إِلَى حِرْزِ مَعْقِلِهِ، وَ يَسْكُنُ فِي ظِلِّ جَنَاحِهِ، وَ يَهْتَدِي بِضَوْءِ صَبَاحِهِ، وَ يَقْتَدِي بِتَبَلُّجِ أَسْفَارِهِ، وَ يَسْتَصْبِحُ بِمِصْبَاحِهِ، وَ لَا يَلْتَمِسُ الْهُدَى فِي غَيْرِهِ.
اللَّهُمَّ وَ كَمَا نَصَبْتَ بِهِ مُحَمَّداً عَلَماً لِلدَّلَالَةِ عَلَيْكَ، وَ أَنْهَجْتَ بِآلِهِ سُبُلَ الرِّضَا إِلَيْكَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْعَلِ الْقُرْآنَ وَسِيلَةً لَنَا إِلَى أَشْرَفِ مَنَازِلِ الْكَرَامَةِ، وَ سُلَّماً نَعْرُجُ فِيهِ إِلَى مَحَلِّ السَّلَامَةِ، وَ سَبَباً نُجْزَى بِهِ النَّجَاةَ فِي عَرْصَةِ الْقِيَامَةِ، وَ ذَرِيعَةً نَقْدَمُ بِهَا عَلَى نَعِيمِ دَارِ الْمُقَامَةِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ احْطُطْ بِالْقُرْآنِ عَنَّا ثِقْلَ الْأَوْزَارِ، وَ هَبْ لَنَا حُسْنَ شَمَائِلِ الْأَبْرَارِ، وَ اقْفُ بِنَا آثَارَ الَّذِينَ قَامُوا لَكَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَ أَطْرَافَ النَّهَارِ حَتَّى تُطَهِّرَنَا مِنْ كُلِّ دَنَسٍ بِتَطْهِيرِهِ، وَ تَقْفُوَ بِنَا آثَارَ الَّذِينَ اسْتَضَاءُوا بِنُورِهِ، وَ لَمْ يُلْهِهِمُ الْأَمَلُ عَنِ الْعَمَلِ فَيَقْطَعَهُمْ بِخُدَعِ غُرُورِهِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْعَلِ الْقُرْآنَ لَنَا فِي ظُلَمِ اللَّيَالِي مُونِساً، وَ مِنْ نَزَغَاتِ الشَّيْطَانِ وَ خَطَرَاتِ الْوَسَاوِسِ حَارِساً، وَ لِأَقْدَامِنَا عَنْ نَقْلِهَا إِلَى الْمَعَاصِي حَابِساً، وَ لِأَلْسِنَتِنَا عَنِ الْخَوْضِ فِي الْبَاطِلِ مِنْ غَيْرِ مَا آفَةٍ مُخْرِساً، وَ لِجَوَارِحِنَا عَنِ اقْتِرَافِ الْآثَامِ زَاجِراً، وَ لِمَا طَوَتِ الْغَفْلَةُ عَنَّا مِنْ تَصَفُّحِ الِاعْتِبَارِ نَاشِراً، حَتَّى تُوصِلَ إِلَى قُلُوبِنَا فَهْمَ عَجَائِبِهِ، وَ زَوَاجِرَ أَمْثَالِهِ الَّتِي ضَعُفَتِ الْجِبَالُ الرَّوَاسِي عَلَى صَلَابَتِهَا عَنِ احْتِمَالِهِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ أَدِمْ بِالْقُرْآنِ صَلَاحَ ظَاهِرِنَا، وَ احْجُبْ بِهِ خَطَرَاتِ الْوَسَاوِسِ عَنْ صِحَّةِ ضَمَائِرِنَا، وَ اغْسِلْ بِهِ دَرَنَ قُلُوبِنَا وَ عَلَائِقَ أَوْزَارِنَا، وَ اجْمَعْ بِهِ مُنْتَشَرَ أُمُورِنَا، وَ أَرْوِ بِهِ فِي مَوْقِفِ الْعَرْضِ عَلَيْكَ ظَمَأَ هَوَاجِرِنَا، وَ اكْسُنَا بِهِ حُلَلَ الْأَمَانِ يَوْمَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ فِي نُشُورِنَا.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ اجْبُرْ بِالْقُرْآنِ خَلَّتَنَا مِنْ عَدَمِ الْإِمْلَاقِ، وَ سُقْ إِلَيْنَا بِهِ رَغَدَ الْعَيْشِ وَ خِصْبَ سَعَةِ الْأَرْزَاقِ، وَ جَنِّبْنَا بِهِ الضَّرَائِبَ الْمَذْمُومَةَ وَ مَدَانِيَ الْأَخْلَاقِ، وَ اعْصِمْنَا بِهِ مِنْ هُوَّةِ الْكُفْرِ وَ دَوَاعِي النِّفَاقِ حَتَّى يَكُونَ لَنَا فِي الْقِيَامَةِ إِلَى رِضْوَانِكَ وَ جِنَانِكَ قَائِداً، وَ لَنَا فِي الدُّنْيَا عَنْ سُخْطِكَ وَ تَعَدِّي حُدُودِكَ ذَائِداً، وَ لِمَا عِنْدَكَ بِتَحْلِيلِ حَلَالِهِ وَ تَحْرِيمِ حَرَامِهِ شَاهِداً.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ هَوِّنْ بِالْقُرْآنِ عِنْدَ الْمَوْتِ عَلَى أَنْفُسِنَا كَرْبَ السِّيَاقِ، وَ جَهْدَ الْأَنِينِ، وَ تَرَادُفَ الْحَشَارِجِ إِذَا بَلَغَتِ النُّفُوسُ التَّراقِيَ، «وَ قِيلَ مَنْ راقٍ» وَ تَجَلَّى مَلَكُ الْمَوْتِ لِقَبْضِهَا مِنْ حُجُبِ الْغُيُوبِ، وَ رَمَاهَا عَنْ قَوْسِ الْمَنَايَا بِأَسْهُمِ وَحْشَةِ الْفِرَاقِ، وَ دَافَ لَهَا مِنْ ذُعَافِ الْمَوْتِ كَأْساً مَسْمُومَةَ الْمَذَاقِ، وَ دَنَا مِنَّا إِلَى الْآخِرَةِ رَحِيلٌ وَ انْطِلَاقٌ، وَ صَارَتِ الْأَعْمَالُ قَلَائِدَ فِي الْأَعْنَاقِ، وَ كَانَتِ الْقُبُورُ هِيَ الْمَأْوَى إِلَى مِيقَاتِ يَوْمِ التَّلَاقِ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ بَارِكْ لَنَا فِي حُلُولِ دَارِ الْبِلَى، وَ طُولِ الْمُقَامَةِ بَيْنَ أَطْبَاقِ الثَّرَى، وَ اجْعَلِ الْقُبُورَ بَعْدَ فِرَاقِ الدُّنْيَا خَيْرَ مَنَازِلِنَا، وَ افْسَحْ لَنَا بِرَحْمَتِكَ فِي ضِيقِ مَلَاحِدِنَا، وَ لَا تَفْضَحْنَا فِي حَاضِرِي الْقِيَامَةِ بِمُوبِقَاتِ آثَامِنَا.
وَ ارْحَمْ بِالْقُرْآنِ فِي مَوْقِفِ الْعَرْضِ عَلَيْكَ ذُلَّ مَقَامِنَا، وَ ثَبِّتْ بِهِ عِنْدَ اضْطِرَابِ جِسْرِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْمَجَازِ عَلَيْهَا زَلَلَ أَقْدَامِنَا، وَ نَوِّرْ بِهِ قَبْلَ الْبَعْثِ سُدَفَ قُبُورِنَا، وَ نَجِّنَا بِهِ مِنْ كُلِّ كَرْبٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ شَدَائِدِ أَهْوَالِ يَوْمِ الطَّامَّةِ
وَ بَيِّضْ وُجُوهَنَا يَوْمَ تَسْوَدُّ وُجُوهُ الظَّلَمَةِ فِي يَوْمِ الْحَسْرَةِ وَ النَّدَامَةِ، وَ اجْعَلْ لَنَا فِي صُدُورِ الْمُؤْمِنِينَ وُدّاً، وَ لَا تَجْعَلِ الْحَيَاةَ عَلَيْنَا نَكَداً.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ كَمَا بَلَّغَ رِسَالَتَكَ، وَ صَدَعَ بِأَمْرِكَ، وَ نَصَحَ لِعِبَادِكَ.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ نَبِيَّنَا- صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ- يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَقْرَبَ الْنَّبِيِّينَ مِنْكَ مَجْلِساً، وَ أَمْكَنَهُمْ مِنْكَ شَفَاعَةً، وَ أَجَلَّهُمْ عِنْدَكَ قَدْراً، وَ أَوْجَهَهُمْ عِنْدَكَ جَاهاً.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ، وَ شَرِّفْ بُنْيَانَهُ، وَ عَظِّمْ بُرْهَانَهُ، وَ ثَقِّلْ مِيزَانَهُ، وَ تَقَبَّلْ شَفَاعَتَهُ، وَ قَرِّبْ وَسِيلَتَهُ، وَ بَيِّضْ وَجْهَهُ، وَ أَتِمَّ نُورَهُ، وَ ارْفَعْ دَرَجَتَهُ
وَ أَحْيِنَا عَلَى سُنَّتِهِ، وَ تَوَفَّنَا عَلَى مِلَّتِهِ وَ خُذْ بِنَا مِنْهَاجَهُ، وَ اسْلُكْ بِنَا سَبِيلَهُ، وَ اجْعَلْنَا مِنْ أَهْلِ طَاعَتِهِ، وَ احْشُرْنَا فِي زُمْرَتِهِ، وَ أَوْرِدْنَا حَوْضَهُ، وَ اسْقِنَا بِكَأْسِهِ
وَ صَلِّ اللَّهُمَّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، صَلَاةً تُبَلِّغُهُ بِهَا أَفْضَلَ مَا يَأْمُلُ مِنْ خَيْرِكَ وَ فَضْلِكَ وَ كَرَامَتِكَ، إِنَّكَ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ، وَ فَضْلٍ كَرِيمٍ.
اللَّهُمَّ اجْزِهِ بِمَا بَلَّغَ مِنْ رِسَالاتِكَ، وَ أَدَّى مِنْ آيَاتِكَ، وَ نَصَحَ لِعِبَادِكَ، وَ جَاهَدَ فِي سَبِيلِكَ، أَفْضَلَ مَا جَزَيْتَ أَحَداً مِنْ مَلَائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِينَ، وَ أَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِينَ الْمُصْطَفَيْنَ، وَ السَّلَامُ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكَاتُهُ.
Doa Imam as Ketika Selesai Membaca al-Qur'an
Ya Allah Engkau telah menolongku mengkhatam kitab-Mu yang Kauturunkan sebagai cahaya dan Kaujadikan pemelihara setiap kitab yang sudah Kauturunkan Kaulebihkan dia di atas semua pembicaraan yang sudah Kaukisahkan
pemisah yang dengan itu Kaupisahkan antara halal-Mu dan haram-Mu bacaan yang dengan itu Kaujelaskan syari’at hukum-hukum-Mu kitab yang Engkau uraikan sejelas-jelasnya dan wahyu yang Kauturunkan kepada Nabi-Mu salawat kepada Muhammad dan keluarganya
dan Kaujadikan dia cahaya yang dengan mengikutinya kami mendapat bimbingan dari kegelapan kesesatan dan kebodohan obat bagi dia yang berusaha mendengarkan dengan pemahaman yang membenarkan timbangan keadilan yang lidahnya tidak akan bergeser dari kebenaran cahaya petunjuk yang buktinya tidak padam bagi semua orang yang menyaksikan tanda keselamatan yang tidak akan sesat siapapun yang mengikuti petunjuknya Tangan-tangan kebinasaan tidak akan sampai kepada orang yang bergantung pada tali perlindungannya
Ya Allah karena Engkau telah menolong kami membacanya Telah Kaumudahkan kekakuan lidah kami dengan keindahan kalimatnya Jadikan kami orang yang menjaganya dengan penjagaan yang sebenarnya beribadat kepada-Mu dengan penuh kepasrahan pada yang muhkam dari ayat-ayatnya dan berlindung untuk mengakui yang mutasyabih dan yang paling jelas dari keterangannya
Ya Allah Kauturunkan kepada Nabi-Mu Muhammad saw secara keseluruhan Kauilhamkan pengetahuan tentang keajaibannya untuk menyempurnakan Kauwariskan kepada kami ilmunya untuk ditafsirkan Kaulebihkan kami di atas dia yang jahil akan ilmunya Kauberikan kepada kami kekuatan untuk mengangkat kami di atas orang yang tidak mampu memikulnya
Ya Allah sebagaimana Kaujadikan hati kami pembawa al-Quran dan Kaukenalkan kami, dengan kasih-Mu kepada kemuliaan dan keutamaannya sampaikan salawat kepada Muhammad yang menyampaikannya dan keluarganya yang menyimpan perbendaharaannya Jadikan kami termasuk orang yang percaya bahwa al-Quran berasal dari sisi-Mu sehingga kami tidak ragu dalam membenarkannya dan tidak menggoncangkan kami dari upaya mengikuti jalannya
Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Jadikan kami orang yang berpegang teguh kepada talinya berlindung dari mutasyabihatnya kepada benteng perlindungannya bernaung dalam bayangan sayapnya berpedoman pada cahaya paginya mengikuti gemerlap sinarnya mendapat terang dari lampunya tidak mengambil petunjuk dari selainnya
Ya Allah sebagaimana dengan al-Quran Kaujadikan Muhammad petunjuk jalan dan melalui keluarganya Kaujelaskan jalan untuk mencapai Rida-Mu Sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Jadikanlah Al-Quran wasilah kami untuk mencapai kedudukan kemuliaan tertinggi tangga agar kami naik ke tempat kesejahteraan sebab untuk mendapatkan pahala keselamatan di padang Kiamat sarana untuk mencapai kenikmatan Kampung Abadi
Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Ringankan bagi kami –dengan Al-Quran- beratnya beban Berilah kami akhlak mulia para pelaku kebajikan Tuntunlah kami untuk mengikuti jejak orang yang berdiri di hadapan-Mu dengan membaca Al-Quran pada saat-saat malam dan jam-jam siang sehingga Kausucikan kami dengan penyuciannya Kautuntun kami untuk mengikuti jejak orang yang dicerahkan dengan cahayanya Angan-angan tidak melalaikan mereka dari amal yang memotong mereka dengan reka perdayanya
Ya Allah Sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Jadikan Al-Quran sahabat bagi kami dalam kegelapan malam penjaga dari bisikan setan dan getaran keraguan penahan kaki-kaki kami dari langkah-langkah kepada kemaksiatan pembungkam lidah-lidah kami, tanpa gangguan dari membicarakan kebatilan pengendali anggota badan kami dari melakukan kedurhakaan pengurai ikatan kelalaian yang mengalangi upaya mengambil pelajaran Sehingga sampailah pada hati kami pemahaman akan keajaiban Al-Quran dan batas-batas perumpamaannya yang gunung-gunung nan kokoh sekali pun tidak sanggup memikulnya
Ya Allah Sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Dengan Al-Quran kekalkan kebaikan lahir kami tutupi bisikan keraguan dari kesehatan batin kami basuhlah kotoran hati kami dan belenggu dosa kami puaskan dahaga dari panasnya kami di tempat kami berhimpun di hadapan-Mu selimuti kami dengan busana ketentraman pada hari ketakutan besar pada hari kebangkitan kami
Ya Allah Sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Dengan Al-Quran tutuplah kekurangan kami, kesengsaraan kemiskinan antarkan kami kepada kesenangan penghidupan dan rezeki berlimpah berkecukupan Dengan Al-Quran jauhkan kami dari perilaku tercela dan akhlak yang hina jaga kami agar tidak terjerumus ke lubang kekufuran dan dorongan kemunafikan Sehingga Al-Quran menjadi penuntun kami pada hari kiamat menuju Rida-Mu dan surga-Mu pelindung kami di dunia ini dari murka-Mu dan pelanggaran hukum-Mu saksi di hadapan-Mu dengan menghalalkan halanya dan mengharamkan haramnya
Ya Allah Sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Dengan Al-Quran ringankan untuk jiwa kami pada saat kematian derita penggiringan sulitnya jeritan dan terus-menerusnya kesedakan ketika jiwa telah mendesak sampai ke kerongkongan dan dikatakan kepadanya: Siapa yang akan menyembuhkan?45 Ketika malaikat maut muncul dari tirai-tirai kegaiban untuk mencabut nyawanya dan melepaskan dari busur nasib anak panah kengerian perpisahan dan menghidangkan baginya dengan sentakan kematian cawan yang racunnya dirasakan dan ketika saat bertolak dan berangkat menuju Akhirat sudah mendekat amal-amal menjadi belenggu di kuduk dan kuburan menjadi tempat duduk sampai Hari Pertemuan
Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya berkatilah kami pada kedatangan kami di kampung pembusukan pada lamanya kami tinggal di antara lapisan tanah pekuburan Jadikan kuburan, setelah perpisahan dengan dunia sebaik-baiknya persinggahan Luaskan dengan kasih-Mu kesempitan lahad kami Jangan permalukan kami di hadapan yang hadir pada hari kiamat dengan dosa-dosa kami yang mencelakakan
Dengan Al-Quran sayangi kehinaan kedudukan kami Ya Allah, di tempat menghadap-Mu teguhkan ketergelinciran kaki kami pada goncangan tepian Jahannam di hari kami menyebranginya Sinari sebelum kebangkitan gelapnya kuburan kami Dengan Al-Quran selamatkan kami dari segala nestapa hari kiamat dan beratnya malapetaka hari bencana
Putihkan wajah kami pada hari menghitam wajah-wajah pembuat kezaliman pada hari kekecewaan dan penyesalan Jadikan bagi kami cinta pada hati kaum beriman Jangan jadikan bagi kami kehidupan sebagai siksaan
Ya Allah Sampaikan salawat kepada Muhammad, hamba-Mu dan Rasul-Mu sebagaimana ia menyampaikan risalah-Mu menegakkan perintah-Mu menasehati hamba-hamba-Mu
Ya Allah, jadikan Nabi kami saw pada hari kiamat, Nabi yang paling dekat kedudukannya dengan-Mu yang paling berhasil samaat yang paling mulia tingkat di sisi-Mu
Ya Allah sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad Muliakan bangunannya Agungkan buktinya Beratkan timbangannya Terima syafaatnya Dekatkan wasilahnya Putihkan wajahnya Sempurnakan cahayanya Angkat derajatnya
Hidupkan kami pada sunnahnya Wafatkan kami pada agamanya Tuntun kami ke jalurnya Bimbing kami ke jalannya Jadikan kami orang yang menaatinya Kumpulkan kami dalam kelompoknya Bawalah kami ke telaganya Berikan kami minum dari cawannya
Sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Salawat yang menyampaikannya kepada yang paling utama didambakan berupa kebaikanmu, karunia-Mu, dan kemurahan-Mu Sungguh Engkau pemilik rahmat yang luas dan karunia yang mulia
Ya Allah Berikan dia pahala karena telah menyampaikan risalah-Mu meneruskan ayat-ayat-Mu berjuang di jalan-Mu seutama-utamanya pahala yang Kauberikan kepada para malaikat muqarrabin para nabi-Mu, para utusan dan pilihan dan salam baginya serta keluarganya yang baik dan suci (dan rahmat Allah serta berkat-Nya)
Catatan Kaki
- ↑ Mamduhi Kermansyahi, Syuhud Wa Syenakht, jld. 3, hlm. 315.
- ↑ Ansariyan, Diyar-e Asyeqan, jld. 7, hlm. 331-380; Mamduhi Kermansyahi, Syuhud Wa Syenakht, jld. 3, hlm. 315-370; Syarh-e Farazha-e Du'a-e Cehel Wa Duwum, site Erfan.
- ↑ Ansariyan, Diyar-e Asyeqan, jld. 7, hlm. 323-380.
- ↑ Mamduhi Kermansyahi, Syuhud Wa Syenakht, jld. 3, hlm. 309-370.
- ↑ Fahri, Syarh Wa Tafsir-e Shahife-e Sajjadiye, jld. 3, hlm. 173-201.
- ↑ Ghayi, Asami Wa Ausaf-e Qur'an Dar Neyayesy-e Khatm-e Qur'an Shahife-e Sajjadiye, majalah Safine, vol. 9. ; Puya, Farazmandi-e Qur'an Dar Du'a-e Khatm-e Qur'an-e Emam Sajjad (as), majalah Bayyinatm vol. 68.
- ↑ Madani Syirazi, Riyādh as-Sālikīn, jld. 5, hlm. 383-498.
- ↑ Mughniyah, Fī Dzhilāl as-Shahīfah, hlm. 467-491.
- ↑ Darabi, Riyādh al-'Ārifīn, hlm. 497-513.
- ↑ Fadhlullah, Āfāq ar-Rūh, jld. 2, hlm. 313-348.
- ↑ Faidh Kasyani, Ta'līqāt 'Alā as-Shahīfah as-Sajjādiyyah, hlm. 77-80.
- ↑ Jazayiri, Syarh as-Shahīfah as-Sajjādiyyah, hlm. 204-212.
Daftar Pustaka
- Ansariyan, Husain. Diyar-e Asyeqan: Tafsir-e Jame' Shahife-e Sajjadiye. Teheran: Payam-e Azadi, 1372 HS/1994.
- Darabi, Muhammad bin Muhammad. Riyādh al-'Ārifīn Fī Syarh as-Syarh as-Shahīfah as-Sajjādiyyah. Riset: Husein Dargahi. Teheran: Nasyr-e Uswe, 1379 HS/2001.
- Fadhlullah, Sayid Muhammad Husain. Āfāq ar-Rūh. Beirut: Dar al-Malik, 1420 H.
- Fahri, Sayid Ahmad. Syarh Wa Tarjume-e Shahife-e Sajjadiye. Teheran: Uswe, 1388 HS/2010.
- Faidh Kasyani, Muhammad bin Murtadha. Ta'līqāt 'Alā as-Shahīfah as-Sajjādiyyah. Teheran: Yayasan al-Buhuts at-Tahqiqat ats-Tsaqafiyyah, 1407 H.
- Ghayi, Ahmad Reza. Asami Wa Ausaf-e Qur'an Dar Neyayesy-e Khatm-e Qur'an Shahife-e Sajjadiye. Majalah Safine. Vol: 9, 1384 HS/2005.
- Jazairi, Izzudin. Syarh as-Shahīfah as-Sajjādiyyah. Beirut: Dar at-Ta'aruf Li al-Mathbu'at, 1402 H.
- Madani Syirazi, Sayid Ali Khan. Riyādh as-Sālikīn Fī Syarh Shahīfah Sayyid as-Sājidīn. Qom: Yayasan an-Nasyr al-Islami, 1435 H.
- Mamduhi Kermansyahi, Hasan. Syuhud Wa Syenakht. Tarjume Wa Syarh-e Shahife-e Sajjadiye. Pengantar: Ayatullah Jawadi Amuli. Qom: Bustan-e Ketab, 1388 H.
- Mughniyah, Muhammad Jawad. Fī Dzhilāl as-Shahīfah as-Sajjādiyyah. Qom: Dar al-Kitab al-Islami, 1428 H.
- Puya, Hasan. Farazmandi-e Qur'an Dar Du'a-e Khatm-e Qur'an-e Emam Sajjad (as). Majalah Bayyinat. Vol. 68, 1389 HS/2010.