Doa Kedua Puluh Enam Shahifah Sajjadiyah
 NAskah tulisan tangan Shahifah Sajjadiyah ditulis oleh Abdullah Yazdi, ditulis pada bulan Sya'ban 1102 H | |
| Informasi Doa dan Ziarah | |
|---|---|
| Tentang | Doa untuk sahabat dan tetangga |
| Ma’tsur atau Tidak | Ma'tsur |
| Dinukil dari | Imam Sajjad as |
| Periwayat | Mutawakkil bin Harun |
| Sumber-sumber Syiah | Shahifah Sajjadiyah |
Doa Kedua Puluh Enam Shahifah Sajjadiyah (bahasa Arab:الدعاء السادس والعشرون من الصحيفة السجادية) merupakan salah satu doa Imam Sajjad as yang terkenal untuk hak-hak tetangga dan sahabat. Dalam doa ini, Imam Sajjad as memohon pertolongan Allah Swt untuk dimudahkan dalam menghormati hak-hak tetangga dan sahabat. Hal ini juga menekankan pada pembelajaran perbuatan baik, menjenguk orang sakit, menolong yang tertindas, dan rendah hati terhadap tetangga.
Doa ke-26 dijelaskan dalam tafsir sejumlah syarah Shahifah Sajjadiyah. Diantaranya seperti dalam kitab Deyar-e 'Asyiqan, karya Husain Anshariyan dan dalam kitab Syuhud wa Syenakht karya oleh Hasan Mamduhi Kermansyahi dalam bahasa Persia, dan dalam buku Riyadh al-Salikin karya Sayid Ali Khan al-Madani dalam bahasa Arab.
Pelajaran-pelajaran
| Doa, Munajat dan Ziarah |
|
Ziarah
Ziarah Asyura • Ziarah Warits • Ziarah Arbain • Ziarah Aminullah • Ziarah Al Yasin • Ziarah Jami'ah Kabirah • |
Tema utama dalam doa ke-26 Shahifah Sajjadiyah adalah doa untuk tetangga dan sahabat. Pada doa ini dijelaskan mengenai pemenuhan atas hak-hak tetangga dan sahabat dan bentuk berinteraksi dengan mereka baik secara pribadi maupun secara sosial. [1] Pelajaran-pelajaran dalam doa yang terdiri dari empat untaian [2] dari Imam Sajjad as ini dapat diuraikan sebagai berikut:
- Permohonan pertolongan dari Allah dalam memenuhi hak-hak bertetangga
- Doa untuk tetangga agar mereka mengenal dan mengetahui hak Ahlulbait as
- Doa dalam hak tetangga untuk menegakkan sunnah-sunnah Ilahi
- Doa dalam hak tetangga agar berbuat baik
- Mendoakan tetangga untuk membantu orang-orang yang tidak mampu dan memenuhi kebutuhan mereka
- Berdoa dalam hak tetangga untuk menjenguk orang sakit dan memberi bantuan kepada musafir
- Doa dalam hak tetangga untuk menyembunyikan rahasia orang lain
- Doa dalam hak tetangga untuk membantu mereka yang tertindas
- Doa dalam hak tetangga agar tidak sungkan memaafkan orang lain
Berbuat baik kepada tetangga dan teman atas kelakuan buruknya Perilaku rendah hati terhadap tetangga Berpandangan dan berprasangkabaik terhadap tetangga Memberi kebahagiaan pada tetangga dikarenakan mereka tetangga Apapun yang kita inginkan untuk diri kita sendiri, kita inginkan untuk tetangga kita dan mengabaikan [perlakuan buruk] mereka.[3]
Syarah-syarah
Doa ke-26 dijelaskan dalam tafsir sejumlah syarah Sahifah Sajjadiyah. Diantaranya seperti dalam kitab Deyar-e Asyeqan,[4] karya Husain Anshariyan dan dalam kitab Syuhud wa Syenakht karya oleh Hasan Mamduhi Kermansyahi[5] dan Syarah wa Tarjameh Shahifah Sajjadiyah karya Sayid Ahmad Fahri[6] dalam bahasa Persia.
Doa ke-26 Shahifah Sajjadiyyah juga terdapat dalam kitab seperti kitab Riyadh al-Salikin karya Sayid Ali Khan al-Madani,[7] kitab Fi Zhilal al-Shahifah al-Sajadiyah karya Muhammad Jawad Mughniyah,[8] Riyadh al-'Arifin karya Muhammad bin Muhammad al-Darabi[9] dan Afaq al-Ruh ditulis oleh Sayid Muhammad Husain Fadhlullah[10] yang ditulis dalam bahasa Arab.
Kata-kata doa ini juga dijelaskan dalam tafsir lughawi, seperti dalam kitab Ta’liqat ‘ala al-Shahifah al-Sajjadiyah oleh Faidh Kasyani[11] dan Tafsir al-Shahifah al-Sajjadiyah oleh 'Aza al-Din al-Jazairi.[12]
Teks Doa dan Terjemahannya
وَ کانَ مِنْ دُعَائِهِ علیهالسلام لِجِیرَانِهِ وَ أَوْلِیائِهِ إِذَا ذَکرَهُمْ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ تَوَلَّنِی فِی جِیرَانِی وَ مَوَالِی الْعَارِفِینَ بِحَقِّنَا، وَ الْمُنَابِذِینَ لِأَعْدَائِنَا بِأَفْضَلِ وَلَایتِک.
وَ وَفِّقْهُمْ لِإِقَامَةِ سُنَّتِک، وَ الْأَخْذِ بِمَحَاسِنِ أَدَبِک فِی إِرْفَاقِ ضَعِیفِهِمْ، وَ سَدِّ خَلَّتِهِمْ، وَ عِیادَةِ مَرِیضِهِمْ، وَ هِدَایةِ مُسْتَرْشِدِهِمْ، وَ مُنَاصَحَةِ مُسْتَشِیرِهِمْ، وَ تَعَهُّدِ قَادِمِهِمْ، وَ کتْمَانِ أَسْرَارِهِمْ، وَ سَتْرِ عَوْرَاتِهِمْ، وَ نُصْرَةِ مَظْلُومِهِمْ، وَ حُسْنِ مُوَاسَاتِهِمْ بِالْمَاعُونِ، وَ الْعَوْدِ عَلَیهِمْ بِالْجِدَةِ وَ الْإِفْضَالِ، وَ إِعْطَاءِ مَا یجِبُ لَهُمْ قَبْلَ السُّؤَالِ
وَ اجْعَلْنِی اللَّهُمَّ أَجْزِی بِالْإِحْسَانِ مُسِیئَهُمْ، وَ أُعْرِضُ بِالتَّجَاوُزِ عَنْ ظَالِمِهِمْ، وَ أَسْتَعْمِلُ حُسْنَ الظَّنِّ فِی کافَّتِهِمْ، وَ أَتَوَلَّی بِالْبِرِّ عَامَّتَهُمْ، وَ أَغُضُّ بَصَرِی عَنْهُمْ عِفَّةً، وَ أُلِینُ جَانِبِی لَهُمْ تَوَاضُعاً، وَ أَرِقُّ عَلَی أَهْلِ الْبَلَاءِ مِنْهُمْ رَحْمَةً، وَ أُسِرُّ لَهُمْ بِالْغَیبِ مَوَدَّةً، وَ أُحِبُّ بَقَاءَ النِّعْمَةِ عِنْدَهُمْ نُصْحاً، وَ أُوجِبُ لَهُمْ مَا أُوجِبُ لِحَامَّتِی، وَ أَرْعَی لَهُمْ مَا أَرْعَی لِخَاصَّتِی
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ ارْزُقْنِی مِثْلَ ذَلِک مِنْهُمْ، وَ اجْعَلْ لِی أَوْفَی الْحُظُوظِ فِیمَا عِنْدَهُمْ، وَ زِدْهُمْ بَصِیرَةً فِی حَقِّی، وَ مَعْرِفَةً بِفَضْلِی حَتَّی یسْعَدُوا بیوَ أَسْعَدَ بِهِمْ، آمِینَ رَبَّ الْعَالَمِینَ.
Doa Imam Sajjad as bagi Sahabat dan Tetangganya:
Ya Allah Sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Temani aku dengan sebaik-baiknya teman dari sisi-Mu dari sahabat dan tetanggaku mereka yang mengenali hak kami dan memerangi musuh-musuh kami
Anugerahkan pada mereka kemampuan untuk menjalankan sunnah-Mu Biarkan mereka mengambil pahala dari-Mu dengan memperkuat yang lemah di antara mereka mencukupi yang kurang di antara mereka mengunjungi yang sakit di antara mereka memberi petunjuk bagi mereka yang membutuhkan menasihati mereka yang memerlukan mendatangi mereka yang kembali dari perjalanan menyembunyikan rahasia mereka menutupi aib mereka membenahi kesalahan mereka bersama dengan mereka dalam kebaikan menemui mereka dengan harta yang berkecukupan dan memberi mereka apa yang mereka butuhkan sebelum mereka memintanya
Ya Allah Biarkan aku membalas kesalahan mereka dengan kebaikan menjauh dari kezaliman mereka dengan kesabaran memandang mereka dengan husnuzan menemani mereka dengan pengabdian menelungkupkan pandanganku dengan penghormatan berlaku pada mereka dengan kerendahhatian mendekatkan diri pada mereka dengan kasih sayang membahagiakan mereka yang tiada dengan cinta kecintaan yang pahalanya akan terus mengalir berikan pada mereka apa yang aku berikan pada keluarga terdekatku perhatikan mereka seperti perhatianku pada sahabat-sahabat dekatku
Ya Allah Sampaikan salawat kepada Muhammad dan keluarganya Anugerahkan padaku dari sahabat dan tetanggaku yang seperti itu dari mereka Jadikan bagiku bagian paling sempurnya dari apa yang ada pada mereka Anugerahkan pada mereka kemampuan untuk mengenali hakku Berikan mereka pengetahuan untuk mengetahui keutamaanku sehingga mereka beruntung berteman denganku dan aku beruntung bersahabat dengan mereka Amien, Ya Rabbal ‘Alamin