Khashaish al-Wahyi al-Mubin (buku)

Khashaish al-Wahyi al-Mubin

Penulis	Ibnu Bithriq (523-600 H)
Bahasa	Arab
Subyek	Keutamaan Imam Ali as
Diterbitkan oleh	Dar al-Qur'an al-Karim
Tanggal Penerbitan	1417 H

Khasha'ish al-Wahyi al-Mubin (bahasa Arab: خصائص الوحی المبین) adalah sebuah buku berbahasa Arab yang mengumpulkan ayat-ayat Al-Qur'an terkait keutamaan Imam Ali as dengan merujuk pada sumber-sumber terpercaya dari Ahlusunah. Buku ini disebut-sebut sebagai pelopor penulisan karya-karya tentang keutamaan Ali bin Abi Thalib.

Buku ini ditulis oleh Ibnu Bithriq (523-600 H), seorang ulama Syiah dan terdiri dari 25 bab. Setiap bab diawali dengan menyebutkan satu atau beberapa ayat Al-Qur'an, kemudian diikuti oleh hadis-hadis tentang keutamaan Imam Ali as yang terkait dengan ayat tersebut. Buku ini telah diterbitkan dalam satu jilid oleh Kementerian Kebudayaan dan Bimbingan Islam Iran pada tahun 1364 HS (1985 M) dengan telaah oleh Muhammad Baqir Mahmudi. Edisi lain buku ini juga diterbitkan dengan pengantar oleh Ja'far Subhani.

Posisi dan Pentingnya Buku

Khasha’ish al-Wahyi al-Mubin fi Manaqib Amir al-Mu’minin adalah salah satu karya terkenal Ibnu Bithriq, seorang ahli hadis, fakih, sastrawan, dan teolog Syiah. Buku ini menghimpun berbagai keutamaan Imam Ali as yang bersumber dari referensi-referensi terpercaya dalam tradisi Ahlusunah. Penulisan buku ini telah menginspirasi karya-karya lain yang membahas keutamaan Ahlulbait as dengan merujuk pada sumber-sumber Ahlusunah.

Sebelum menulis buku ini, penulis telah menyusun dua karya terdahulu yang juga mengupas keutamaan Imam Ali as, yakni 'Umdat 'Uyun Sihah al-Akhbar fi Manaqib Imam al-Abrar dan Al-Mustadrak al-Mukhtar fi Manaqib Washi al-Mukhtar.

Dalam penyusunan karyanya, penulis merujuk pada sejumlah sumber dari kalangan Ahlusunah, di antaranya:

• Manaqib Ahmad bin Hanbal.
• Shahih al-Bukhari.
• Shahih Muslim.
• Al-Jam' baina al-Sahihain (karya yang menggabungkan hadis-hadis dari Shahih al-Bukhari dan Shahih Muslim).
• Al-Jam' baina al-Sihah al-Sittah (karya yang memadukan enam kitab hadis utama).
• Tafsir al-Tha'labi (berjudul lengkap Kasyf wa al-Bayan an Tafsir al-Qur'an).
• Al-Firdaus (kumpulan hadis pilihan).
• Manaqib al-Imam Ali bin Abi Thalib karya Ibnu al-Maghazili.
• Hilyat al-Auliya' wa Thabaqat al-Asfiya' (kitab biografi para wali dan orang-orang shaleh).

Penulis juga menyertakan syair-syair karyanya sendiri dalam buku ini.

Struktur dan Isi Buku

Buku Khasha'ish al-Wahyi al-Mubin disusun secara sistematis dalam tiga bagian utama:

1. Pendahuluan - berisi latar belakang dan tujuan penulisan.
2. 25 bab tematik - mengelompokkan pembahasan berdasarkan aspek-aspek tertentu.
3. Kumpulan hadis - memuat sekitar 200 hadis pilihan yang terkait dengan topik pembahasan.

Dalam karya ini, penulis secara khusus menjelaskan dua aspek fundamental: Rantai periwayatan ( menyajikan jalur transmisi setiap riwayat secara detail). Metode transmisi (memaparkan teknik dan kriteria yang digunakan dalam menyeleksi dan menukil riwayat). dan menyertakan rantai periwayatan (sanad) setiap hadis sebelum menyampaikan matannya.

Ibnu Bithriq tidak hanya membatasi diri pada periwayatan hadis semata, melainkan juga melengkapi setiap bab dalam karyanya dengan analisis mendalam yang mencakup dua aspek utama: 1. syarah (penjelasan) terhadap hadis-hadis yang diriwayatkan, serta 2. tafsir terhadap ayat-ayat Al-Qur'an yang relevan dengan tema pembahasan. Bab Pertama secara khusus mengkaji kumpulan hadis yang berkaitan dengan Ayat al-Wilayah, memuat 20 hadis yang sebagian besar diriwayatkan melalui sanad yang bersumber dari Rasulullah saw. Selain menyajikan matan hadis, bab ini juga memperkaya pembahasan dengan menyertakan syair-syair pujian dari penyair ternama seperti Hasan bin Tsabit ra serta para penyair lainnya yang menggambarkan keutamaan Imam Ali as. Sebagai penutup, penulis melengkapi bab ini dengan dua elemen penting: 1. tafsir mendalam terhadap ayat yang menjadi fokus pembahasan, dan 2. syair khusus sebagai bentuk penghormatan terhadap kedudukan Imam Ali as.

Penerbitan dan Terjemahan

Buku Khasha'ish al-Wahyi al-Mubin pertama kali dicetak dengan metode litografi di [Tehran] pada tahun 1311 H (1893 M), bersamaan dengan penerbitan buku Nur al-Hidayah.

Kementerian Kebudayaan dan Bimbingan Islam Iran menerbitkan buku ini pada tahun 1364 S (1985 M) dalam satu jilid dengan telaah oleh Muhammad Baqir Mahmudi.

Edisi lain buku ini juga diterbitkan oleh Dar al-Qur'an al-Karim dengan pengantar oleh Ja'far Subhani dan ditelaah oleh Malik Mahmudi.

Saifullah Habibi menerjemahkan buku ini berdasarkan telaah Muhammad Baqir Mahmudi dengan judul: Terjemah Khasha'ish al-Wahyi al-Mubin fi Manaqib Amir al-Mu'minin as . Buku terjemahan ini diterbitkan oleh [Penerbit Osveh].