Lompat ke isi

Konsep:Pengasingan Imam Khomeini ke Turki

Tambah pranala
Dari wikishia

Templat:Kotak info Peristiwa Pengasingan Imam Khomeini ke Turki pada 13 Aban tahun 1343 S adalah salah satu peristiwa penting dalam proses pembentukan Revolusi Islam Iran di Iran. Penangkapan Imam Khomeini, Marja Taklid Syiah saat itu, pengusiran dari Iran, dan pengasingan paksa beliau di Turki oleh Pemerintahan Pahlavi dilakukan menyusul protes beliau terhadap pengesahan undang-undang Kapitulasi di Majelis Nasional saat itu. Dalam pidatonya pada tanggal 4 Aban, yang disebut sebagai awal tahap kedua kepemimpinan gerakan Islam, Khomeini menyebut RUU ini sebagai dokumen perbudakan dan pengakuan atas status kolonial Iran dan menyebut diam terhadap RUU ini sebagai dosa besar.

Pengasingan Imam Khomeini dianggap sebagai titik balik dalam sejarah Revolusi Islam Iran yang menciptakan perubahan pada rakyat dan memicu gerakan revolusioner hingga bertahun-tahun kemudian. Terbunuhnya Hassan Ali Mansour pada bulan Bahman 1343 S, penutupan Hauzah Ilmiah, Salat Jamaah, dan pasar di berbagai kota, telegram dan pernyataan dukungan para ulama dan Marja seperti Mar'asyi Najafi dan Golpayegani kepada Imam Khomeini adalah beberapa reaksi setelah pidato dan pengasingan beliau. Imam Khomeini dipindahkan ke Irak pada 13 Mehr 1344 S setelah 11 bulan pengasingan di Turki.

Pentingnya dan Kedudukan

Pidato Imam Khomeini menentang Kapitulasi dan pengasingan beliau ke Turki pada 13 Aban 1343 S dianggap sebagai titik balik dalam sejarah gerakan Islam Iran.[1] Beberapa orang lain juga memperkenalkannya sebagai awal tahap kedua kepemimpinan gerakan Islam oleh beliau.[2] Menurut Sayyid Mohammad Beheshti, salah satu pemimpin Revolusi Islam, pengasingan Imam ke Turki menciptakan semangat di antara rakyat yang memicu gerakan revolusioner hingga bertahun-tahun kemudian.[3]

Menurut beberapa orang, Kapitulasi melukai kebanggaan nasional rakyat Iran[4] dan tidak menentangnya berarti diam terhadap dominasi asing atas Iran. Imam Khomeini juga, setelah mengetahui pengesahan di Majelis, menentang RUU ini dan diasingkan; namun dalam jangka panjang, beliau mencabut akar dominasi asing dari Iran.[5]

Sebagian meyakini, penangkapan dan pengasingan Imam Khomeini tidak hanya tidak menyebabkan gerakan dan posisi serta kredibilitas pemimpinnya terlupakan; melainkan menjadi landasan bagi penyebaran kepemimpinan politik dalam sistem ulama.[6] Pengasingan Imam Khomeini ke Turki disebut sebagai salah satu dari tiga peristiwa penting yang diperingati setiap tahun pada hari 13 Aban.[7]

Templat:Kotak kutipan

Gambar pengesahan Kapitulasi di Majelis Nasional pada tahun 1343 S

Latar Belakang Terbentuknya

Pada 21 Mehr 1343 S, Hassan Ali Mansour, Perdana Menteri Pemerintahan Pahlavi saat itu, mengesahkan sebuah RUU di Majelis Nasional bernama Kapitulasi (capitulation) atau peradilan konsulerTemplat:Catatan.[8] Dengan disahkannya undang-undang ini, pemerintahan Pahlavi memberikan kekebalan hukum kepada penasihat Amerika yang tinggal di Iran, sehingga tidak ada pengadilan di Iran yang berhak menangani kejahatan mereka.[9]

Penentangan terhadap Kapitulasi

Imam Khomeini, setelah mengetahui pengesahan RUU ini, pada 4 Aban 1343 S bertepatan dengan 20 Jumadil Akhir 1384 H, hari kelahiran Hazrat Zahra (sa), menyampaikan pidato di rumahnya.[10] Beliau memulai pidatonya dengan Ayat Istirja' yang menunjukkan tibanya musibah besar. Beliau kemudian menjelaskan konsekuensi dilegalkannya RUU ini, dan memperingatkan rakyat, tentara, ulama, dan lainnya.[11] Ayatullah Khomeini menganggap diam terhadap RUU semacam itu sebagai dosa besar dan menganggap negara berada di bawah pendudukan Amerika, yang menyebabkan semua penderitaan rakyat Iran.[12]

Setelah pidato tersebut, rekamannya disebarkan di seluruh Iran dan bahkan menurut dokumen organisasi keamanan saat itu, disiarkan juga dari radio Irak.[13] Setelah pidato ini, sebuah pernyataan lain yang memuat ucapan Imam Khomeini diterbitkan pada 9 Aban 1343 S.[14] Dalam pernyataan ini, Imam Khomeini menyebut keputusan Majelis memalukan dan bertentangan dengan Islam dan Al-Qur'an serta menyebut Kapitulasi sebagai dokumen perbudakan dan pengakuan atas status kolonial Iran.[15]

Pengasingan

Pada malam 13 Aban tahun 1343 S, agen pemerintahan Pahlavi pergi ke rumah Imam Khomeini di Qom karena pidato dan pernyataan beliau menentang legalisasi Kapitulasi di Iran, dan setelah menangkapnya, mereka memindahkannya ke Teheran dan kemudian mengasingkannya ke Turki dengan pesawat militer.[16] Imam Khomeini awalnya tinggal di Ankara dan setelah beberapa waktu menetap di kota Bursa, Turki.[17] Setelah 11 bulan tinggal, Turki tidak ingin melanjutkan kehadiran Imam Khomeini di sana; oleh karena itu, beliau meninggalkan Turki pada 13 Mehr 1344 S dan dipindahkan ke Irak.[18]

Reaksi

Imam Khomeini sedang berjalan kaki di kota Bursa, Turki

Menurut laporan SAVAK, pada hari 14 Aban, sebuah pernyataan dikeluarkan oleh Hauzah Ilmiah Qom mengenai pengasingan Imam Khomeini oleh Pemerintahan Pahlavi, di mana rakyat diminta untuk menutup toko dan bergabung dalam pemogokan umum. Di Madrasah Faiziyyah juga ditulis slogan-slogan anti pemerintahan Mohammad Reza Syah.[19] Penutupan pasar Qom, Masyhad, Teheran, dan beberapa kota lainnya, pemogokan dan demonstrasi rakyat di berbagai kota, penutupan pelajaran hauzah ilmiah dan salat jamaah sebagai bentuk protes selama 15 hingga 30 hari, telegram dan pernyataan ulama Iran dan Marja Qom, Masyhad, dan Najaf seperti Mar'asyi Najafi dan Golpayegani adalah beberapa reaksi terhadap pengasingan Imam Khomeini.[20]

Pembunuhan Hassan Ali Mansour kurang dari tiga bulan setelah pengasingan Imam Khomeini oleh anggota Koalisi Islam adalah reaksi lain terhadap pengasingan Marja Taklid ini, yang tercermin di media domestik dan internasional.[21] Pada 29 Azar 1343 S, sejumlah ulama Qom bekerja sama dengan Koalisi Islam mencetak dan menerbitkan sebuah majalah bernama *Enteqam* (Pembalasan). Majalah ini berisi pengungkapan tentang pemerintahan Hassan Ali Mansour dan pengasingan Imam Khomeini, berita tentang reaksi terhadap pengasingan Imam Khomeini ke Turki, dan kegiatan domestik dan asing dalam memprotes pengasingan ini.[22]

Monograf

Mengenai pengasingan Imam Khomeini ke Turki dan RUU Kapitulasi, beberapa buku telah membahasnya secara independen, beberapa di antaranya adalah:

  • *Tab'idi-ye Torkiyeh va Majara-ye Kapitulasiyon* (Orang Buangan Turki dan Peristiwa Kapitulasi): Ditulis oleh Amir Hossein Zamanpour, menjelaskan pengesahan RUU ini pada bulan Mehr 1343 S di Majelis Nasional dan kemudian pengasingan 11 bulan Imam ke Turki karena reaksinya terhadap hal itu. Dalam buku ini, memoar Imam Khomeini, pemimpin Revolusi Iran, dan orang-orang terdekatnya digunakan untuk menjelaskan peristiwa tersebut. Buku ini diterbitkan pada tahun 1391 S oleh Koperasi Pengusaha Budaya dan Seni dalam ukuran *ra'i* dengan oplah 3000 eksemplar.
  • *Neshash-e Takhassosi-ye Haqq-e Qazavat-e Konsuli Kapitulasiyon: Majmu'eh Sokhanrani-ha va Maqalat* (Pertemuan Khusus Hak Peradilan Konsuler Kapitulasi: Kumpulan Pidato dan Artikel): Diadakan pada tahun 1383 S di Teheran dan diterbitkan pada tahun 1384 S sebanyak 1500 eksemplar oleh Institut Studi dan Penelitian Politik dalam 112 halaman.
  • Dastan-e Forush-e Esteqlal*, *Kapitulasiyon dar Iran*, dan *Kapitulasiyon dar Tarikh-e Iran* adalah buku-buku lain yang diterbitkan di bidang ini.[23]

Catatan Kaki

  1. ↑ Amid Zanjani, *Enqelab-e Eslami-ye Iran: Elal, Masa'el va Nezam-e Siyasi*, 1391 S, hlm. 169-170.
  2. ↑ Nazarpour, *Tarikh-e Siyasi-ye Mo'aser-e Iran*, 1380 S, hlm. 149.
  3. ↑ Hosseini Beheshti, *Velayat, Rahbari va Ruhaniyat*, 1383 S, hlm. 270.
  4. ↑ Sadri, "Khataye Bozorg-e Mansour", hlm. 19.
  5. ↑ Sadri, "Khataye Bozorg-e Mansour", hlm. 17.
  6. ↑ Rouhbakhsh, "Salawat-e Siyasi/ Tabyin-e Rahkarhaye Hefz-e Nam va Yad-e Imam Khomeini (ra) dar Doreh-ye Tab'id", hlm. 40.
  7. ↑ Rabi'i, "Sizdah-e Aban: Bastar-e Seh Ruydad-e Barkhasteh az Iman Khabar va Gozaresh", hlm. 36.
  8. ↑ Goli Zavareh, "Kapitulasiyon; Namadi az Nofuz-e Hameh Janebeh-ye Ajaneb dar Iran", hlm. 69.
  9. ↑ Hashemi Rafsanjani, *Karnameh va Khaterat-e Salhaye 1357 va 1358*, 1388 S, hlm. 38.
  10. ↑ Pasandideh, "Tab'id-e Hazrat-e Imam be Torkiyeh va Najaf; az Zaban-e Ayatullah Pasandideh", hlm. 26.
  11. ↑ Aghaee, "Doran-e Tab'id-e Imam Khomeini (ra) dar Torkiyeh", hlm. 46-47.
  12. ↑ Lihat: Khomeini, *Sahifeh-ye Imam Khomeini*, 1389 S, jld. 1, hlm. 415-424.
  13. ↑ Aghaee, "Doran-e Tab'id-e Imam Khomeini (ra) dar Torkiyeh", hlm. 47.
  14. ↑ "Majara-ye Tozi'-e Noskheh-ye Chapi-ye Sokhanrani-ye Imam 'Alayh-e Kapitulasiyon dar Saras-e Keshvar/ Amalkard-e Dar al-Tabligh dar Jahat-e Enheraf-e Mobarezeh Pas az Tab'id-e Imam", Situs Pusat Dokumen Revolusi Islam.
  15. ↑ Sufi Abadi, "Kapitulasiyon; Haqq-e Tavahhosy-e Amrika az Mellat-e Iran", hlm. 47.
  16. ↑ Amid Zanjani, *Enqelab-e Eslami-ye Iran: Elal, Masa'el va Nezam-e Siyasi*, 1391 S, hlm. 170.
  17. ↑ Aghaee, "Doran-e Tab'id-e Imam Khomeini (ra) dar Torkiyeh", hlm. 48-50.
  18. ↑ Amid Zanjani, *Enqelab-e Eslami-ye Iran: Elal, Masa'el va Nezam-e Siyasi*, 1391 S, hlm. 169-170.
  19. ↑ Dewan Penulis Kementerian Intelijen, *Hazrat Ayatullah al-Uzhma Haj Seyyed Mohammad Reza Golpayegani be Revayat-e Asnad-e SAVAK*, jld. 1, 1385 S, hlm. 127.
  20. ↑ Dewan Penulis Kementerian Intelijen, *Hazrat Ayatullah al-Uzhma Haj Seyyed Mohammad Reza Golpayegani be Revayat-e Asnad-e SAVAK*, jld. 1, 1385 S, hlm. 121.
  21. ↑ Mansouri, *Ashenayi ba Enqelab-e Eslami-ye Iran*, 1390 S, hlm. 179-180.
  22. ↑ Dewan Penulis Kementerian Intelijen, *Hazrat Ayatullah al-Uzhma Haj Seyyed Mohammad Reza Golpayegani be Revayat-e Asnad-e SAVAK*, jld. 1, 1385 S, hlm. 256.
  23. ↑ "Ketabha az Haqq-e Qazavat-e Konsuli Kamtar Sokhan Goftehand/ Az Kapitulasiyon dar Tarikh-e Iran ta Dastan-e Forush-e Esteqlal", Situs Kantor Berita Buku Iran (IBNA).

Daftar Pustaka

  • Aghaee, Abdolreza. "Doran-e Tab'id-e Imam Khomeini (ra) dar Torkiyeh". Dalam *Majallah-ye Roshd-e Amuzesh-e Tarikh*, No. 35, Musim Panas 1388 S.
  • Amid Zanjani, Abbasali. *Enqelab-e Eslami-ye Iran: Elal, Masa'el va Nezam-e Siyasi*. Qom, Daftar-e Nashr-e Ma'aref, 1391 S.
  • Dewan Penulis Kementerian Intelijen. *Hazrat Ayatullah al-Uzhma Haj Seyyed Mohammad Reza Golpayegani be Revayat-e Asnad-e SAVAK*. n.p., Markaz-e Barrasi-ye Asnad-e Tarikhi-ye Vezarat-e Ettela'at, 1385 S.
  • Goli Zavareh, Gholamreza. "Kapitulasiyon; Namadi az Nofuz-e Hameh Janebeh-ye Ajaneb dar Iran". Dalam *Majallah-ye Moballeghan*, No. 209, Azar dan Dey 1395 S.
  • Hashemi Rafsanjani, Akbar. *Karnameh va Khaterat-e Salhaye 1357 va 1358*. Tehran, Daftar-e Nashr-e Ma'aref-e Enqelab, Cetakan Ketiga, 1388 S.
  • Hosseini Beheshti, Seyyed Mohammad. *Velayat, Rahbari va Ruhaniyat*. Tehran, Asar-e Andisheh-haye Shahid Ayatullah Dr. Beheshti, Cetakan Pertama, 1383 S.
  • Khomeini, Ruhollah. *Sahifeh-ye Imam Khomeini*. Tehran, Mu'assasah Tanzhim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini, Cetakan Kelima, 1389 S.
  • "Ketabha az Haqq-e Qazavat-e Konsuli Kamtar Sokhan Goftehand/ Az Kapitulasiyon dar Tarikh-e Iran ta Dastan-e Forush-e Esteqlal", Situs Kantor Berita Buku Iran (IBNA), Tanggal Publikasi: 4 Aban 1394 S, Tanggal Akses: 31 Ordibehesht 1402 S.
  • "Majara-ye Tozi'-e Noskheh-ye Chapi-ye Sokhanrani-ye Imam 'Alayh-e Kapitulasiyon dar Saras-e Keshvar/ Amalkard-e Dar al-Tabligh dar Jahat-e Enheraf-e Mobarezeh Pas az Tab'id-e Imam", Situs Pusat Dokumen Revolusi Islam, Tanggal Publikasi: 14 Aban 1397 S, Tanggal Akses: 1 Ordibehesht 1402 S.
  • Mansouri, Javad. *Ashenayi ba Enqelab-e Eslami-ye Iran*. Qom, Daftar-e Nashr-e Ma'aref, Cetakan Kelima, 1390 S.
  • Nazarpour, Mehdi. *Tarikh-e Siyasi-ye Mo'aser-e Iran*. Tehran, Sepah Pasdaran-e Enqelab-e Eslami-ye Iran, 1380 S.
  • Pasandideh, Seyyed Morteza. "Tab'id-e Hazrat-e Imam be Torkiyeh va Najaf; az Zaban-e Ayatullah Pasandideh". Dalam *Majallah-ye Pasdar-e Eslam*, No. 89, Ordibehesht 1368 S.
  • Rabi'i, Homeira. "Sizdah-e Aban: Bastar-e Seh Ruydad-e Barkhasteh az Iman Khabar va Gozaresh". Dalam *Majallah-ye Peyvand*, No. 373, Aban 1389 S.
  • Rouhbakhsh, Rahim. "Salawat-e Siyasi/ Tabyin-e Rahkarhaye Hefz-e Nam va Yad-e Imam Khomeini (ra) dar Doreh-ye Tab'id". Dalam *Majallah-ye Zamaneh*, No. 21, Khordad 1383 S.
  • Sadri, Manijeh. "Khataye Bozorg-e Mansour". Dalam *Majallah-ye Zamaneh*, No. 25, Mehr 1383 S.
  • Sufi Abadi, Fatemeh. "Kapitulasiyon; Haqq-e Tavahhosy-e Amrika az Mellat-e Iran". Dalam *Majallah-ye Panzdah-e Khordad*, No. 17, Musim Gugur 1387 S.

Pranala Luar

Templat:Revolusi Islam Iran

Diperoleh dari "https://id.wikishia.net/w/index.php?title=Konsep:Pengasingan_Imam_Khomeini_ke_Turki&oldid=104578"