Lompat ke isi

Doa Nadi Ali: Perbedaan antara revisi

214 bita dihapus ,  13 Mei 2023
tidak ada ringkasan suntingan
imported>Ali al-Hadadi
imported>Ali al-Hadadi
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 78: Baris 78:
Allamah Majlisi telah mengutipkan teks doa Nadi Ali Kabir dalam kitabnya Zad al-Maad<ref> Majlisi, ''Zad al-Maad, ''Muasasah al-A'lami'', jld. 1, hlm. 429-430 </ref>
Allamah Majlisi telah mengutipkan teks doa Nadi Ali Kabir dalam kitabnya Zad al-Maad<ref> Majlisi, ''Zad al-Maad, ''Muasasah al-A'lami'', jld. 1, hlm. 429-430 </ref>


<center>{{ia|بِسمِ اللهِ الرَّحمن الرَّحیم}}</center>
<center>{{ia|بِسمِ اللهِ الرَّحمن الرَّحیم}}
<center>''Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang''</center>
''Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang''


<center>{{ia|نَادِ عَلِيّاً مَظْهَرَ الْعَجَائِبِ تَجِدْهُ عَوْناً لَكَ فِي النَّوَائِبِ}}</center>
{{ia|نَادِ عَلِيّاً مَظْهَرَ الْعَجَائِبِ تَجِدْهُ عَوْناً لَكَ فِي النَّوَائِبِ}}
<center>''Panggillah Ali yang merupakan manifestasi sifat-sifat sempurna yang luar biasa. Kau akan mendapatinya sebagai pembantu dalam kesulitan dan kesusahanmu.''</center>
''Panggillah Ali yang merupakan manifestasi sifat-sifat sempurna yang luar biasa. Kau akan mendapatinya sebagai pembantu dalam kesulitan dan kesusahanmu.''</center>


<center>{{ia|لِي إِلَى اللهِ حَاجَتِي وَ عَلَيْهِ مُعَوَّلِي كُلَّمَا رَمْيَتُهُ وَ رَمَيْتَ مُقْتَضَی كُلِّ هَمٍّ وَ غَمٍّ}}</center>
<center>{{ia|لِي إِلَى اللهِ حَاجَتِي وَ عَلَيْهِ مُعَوَّلِي كُلَّمَا رَمْيَتُهُ وَ رَمَيْتَ مُقْتَضَی كُلِّ هَمٍّ وَ غَمٍّ}}</center>
Baris 93: Baris 93:
<center>''Demi kasih dan karuniamu. Allahu Akbar. Aku berlindung dari-Mu akan bahaya musuh-musuh-Mu. Allah yang tak membutuhkan apapun, Engkau-lah yang menjadi pertolonganku.''</center>
<center>''Demi kasih dan karuniamu. Allahu Akbar. Aku berlindung dari-Mu akan bahaya musuh-musuh-Mu. Allah yang tak membutuhkan apapun, Engkau-lah yang menjadi pertolonganku.''</center>


<center>{{ia|اللهُ صَمَدِي بِحَقِّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ يَا أَبَا الْغَيْثِ أَغِثْنِي يَا عَلِيُّ أَدْرِكْنِي}}</center>
{{ia|اللهُ صَمَدِي بِحَقِّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ يَا أَبَا الْغَيْثِ أَغِثْنِي يَا عَلِيُّ أَدْرِكْنِي}}
<center>''Kepada-Mu ya Allah aku bersandar. Demi iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in (kepada-Mu kami menyembah dan dari-Mu kami meminta pertolongan). Wahai Abul Ghaits berilah aku pertolongan. Wahai Ali tolonglah aku.''<center>
''Kepada-Mu ya Allah aku bersandar. Demi iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in (kepada-Mu kami menyembah dan dari-Mu kami meminta pertolongan). Wahai Abul Ghaits berilah aku pertolongan. Wahai Ali tolonglah aku.''<center>


<center>{{ia|يَا قَاهِرَ الْعَدُوِّ وَ يَا وَالِيَ الْوَلِيِّ يَا مَظْهَرَ الْعَجَائِبِ يَا مُرْتَضَى عَلِيُّ}}</center>
<center>{{ia|يَا قَاهِرَ الْعَدُوِّ وَ يَا وَالِيَ الْوَلِيِّ يَا مَظْهَرَ الْعَجَائِبِ يَا مُرْتَضَى عَلِيُّ}}</center>
<center>''Wahai yang kokoh terhadap musuhmu. Wahai wali-nya para wali. Wahai manifestasi keajaiban. Wahai Murtadha Ali.''</center>
<center>''Wahai yang kokoh terhadap musuhmu. Wahai wali-nya para wali. Wahai manifestasi keajaiban. Wahai Murtadha Ali.''


<center>{{ia|يَا قَهَّارُ تَقَهَّرْتَ بِالْقَهْرِ وَ الْقَهْرُ فِي قَهْرِ قَهْرِكَ يَا قَهَّارُ يَا ذَا الْبَطْشِ الشَّدِيدِ}}</center>
{{ia|يَا قَهَّارُ تَقَهَّرْتَ بِالْقَهْرِ وَ الْقَهْرُ فِي قَهْرِ قَهْرِكَ يَا قَهَّارُ يَا ذَا الْبَطْشِ الشَّدِيدِ}}


<center>{{ia|أَنْتَ الْقَاهِرُ الْجَبَّارُ الْمُهْلِكُ الْمُنْتَقِمُ الْقَوِيُّ وَ الَّذِي لَا يُطَاقُ انْتِقَامُهُ}}</center>
{{ia|أَنْتَ الْقَاهِرُ الْجَبَّارُ الْمُهْلِكُ الْمُنْتَقِمُ الْقَوِيُّ وَ الَّذِي لَا يُطَاقُ انْتِقَامُهُ}}
<center>'' Wahai yang maha kuat dengan kekuatanmu. Kekuatan dan dalam keangkuhanmu.  Engkau melemparkan panah dan menghunuskan pedang Allah terhadap orang yang berbuat aniaya padaku.''</center>
'' Wahai yang maha kuat dengan kekuatanmu. Kekuatan dan dalam keangkuhanmu.  Engkau melemparkan panah dan menghunuskan pedang Allah terhadap orang yang berbuat aniaya padaku.''


<center>{{ia|وَ أُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللهِ إِنَّ اللهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ وَ إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ}}</center>
{{ia|وَ أُفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللهِ إِنَّ اللهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ وَ إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ}}
<center>''Dan aku pasrahkan urusankau hanya kepada Allah. Sesungguhnya Allah sebagai saksi atas hamba-hambanya. Dan firman Allahlah yang mengatakan dalam Al-Qur'an bahwa Tuhanmu adalah Tuhan yang satu dan tiada Tuhan selain Dia, Dia yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.''</center>
''Dan aku pasrahkan urusankau hanya kepada Allah. Sesungguhnya Allah sebagai saksi atas hamba-hambanya. Dan firman Allahlah yang mengatakan dalam Al-Qur'an bahwa Tuhanmu adalah Tuhan yang satu dan tiada Tuhan selain Dia, Dia yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.''


<center>{{ia|حَسْبِيَ اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَ نِعْمَ النَّصِيرُ يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيثِينَ أَغِثْنِي يَا رَاحِمَ الْمَسَاكِينِ ارْحَمْنِي}}</center>
>{{ia|حَسْبِيَ اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ نِعْمَ الْمَوْلَى وَ نِعْمَ النَّصِيرُ يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيثِينَ أَغِثْنِي يَا رَاحِمَ الْمَسَاكِينِ ارْحَمْنِي}}
<center>''Cukuplah Allah bagiku, sebagai sebaik-baiknya utusan, sebaik-baiknya tuan, sebaik-baiknya penolong, tolonglah aku wahai pemberi pertolongan kepada yang membutuhkan pertolongan, kasihanilah aku wahai yang pengasih kepada orang-orang yang fakir</center>
''Cukuplah Allah bagiku, sebagai sebaik-baiknya utusan, sebaik-baiknya tuan, sebaik-baiknya penolong, tolonglah aku wahai pemberi pertolongan kepada yang membutuhkan pertolongan, kasihanilah aku wahai yang pengasih kepada orang-orang yang faki.


<center>{{ia|يَا عَلِيُّ وَ أَدْرِكْنِي يَا عَلِيُّ أَدْرِكْنِي يَا عَلِيُّ أَدْرِكْنِي بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ}}</center>
{{ia|يَا عَلِيُّ وَ أَدْرِكْنِي يَا عَلِيُّ أَدْرِكْنِي يَا عَلِيُّ أَدْرِكْنِي بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ}}


'' Wahai Ali tolonglah aku, wahai Ali tolonglah aku, wahai Ali tolonglah aku, demi kasih sayang-Mu wahai yang lebih mengasihi dari para pengasih''<ref> Majlisi, ''Zad al-Ma'ad, ''Muasasah al-A'lami'', jld. 1, hlm. 429-430 </ref>
'' Wahai Ali tolonglah aku, wahai Ali tolonglah aku, wahai Ali tolonglah aku, demi kasih sayang-Mu wahai yang lebih mengasihi dari para pengasih''<ref> Majlisi, ''Zad al-Ma'ad, ''Muasasah al-A'lami'', jld. 1, hlm. 429-430 </ref></center


== Karya-karya Terkait ==
==Karya-karya Terkait==
Telah ditulis beberapa kitab atau risalah tentang doa Nadi Ali, kegunaan dan berbagai kekhususannya; Diantaranya adalah buku berbahasa Farsi berjudul "Syarh Nadi Aliyan Madzhar al-Ajaib" yang tersimpan di perpustakaan Mar'asyi Najafi di kota Qom.<ref> Refai, ''Mu'jam ma Kutiba an al-Rasul wa Ahlulbait'', 1371 HS, jld. 6, hlm. 66 </ref>
Telah ditulis beberapa kitab atau risalah tentang doa Nadi Ali, kegunaan dan berbagai kekhususannya; Diantaranya adalah buku berbahasa Farsi berjudul "Syarh Nadi Aliyan Madzhar al-Ajaib" yang tersimpan di perpustakaan Mar'asyi Najafi di kota Qom.<ref> Refai, ''Mu'jam ma Kutiba an al-Rasul wa Ahlulbait'', 1371 HS, jld. 6, hlm. 66 </ref>
Begitupula, Ali Sadrai Khui, dalam bukunya “Fehresteghan Nushehae Khatti Hadis wa Ulum Hadis Syieh” telah menyebutkan beberapa hal terkait dengan kitab-kitab syarah "Nadi Aliyan Madzhar al-Aja'ib".<ref> Untuk lebih lanjut, lihat. Sadrai Khu'i, ''Fehrestegane Nuskhehaye Khatti Hadis va Ulume Hadise Syieh'', 1389 HS, jld. 10, hlm. 437, 459 & 537 </ref>
Begitupula, Ali Sadrai Khui, dalam bukunya “Fehresteghan Nushehae Khatti Hadis wa Ulum Hadis Syieh” telah menyebutkan beberapa hal terkait dengan kitab-kitab syarah "Nadi Aliyan Madzhar al-Aja'ib".<ref> Untuk lebih lanjut, lihat. Sadrai Khu'i, ''Fehrestegane Nuskhehaye Khatti Hadis va Ulume Hadise Syieh'', 1389 HS, jld. 10, hlm. 437, 459 & 537 </ref>
Pengguna anonim