Doa Tawasul

Prioritas: a, Kualitas: a
Dari wikishia
Doa, Munajat dan Ziarah

Doa Tawasul (bahasa Arab: دعاء التوسل) adalah nama serangkaian doa yang paling populer yang diantaranya bersumber dari kitab Bihar al-Anwar. Allamah Majlisi berkata: "Doa ini terdapat dalam manuskrip kuno yang ditulis oleh salah seorang sahabat kami, yang dalam kitab tersebut tertulis, doa ini diriwayatkan oleh Muhammad bin Babuwaih dari Aimmah as, setiap kali saya membaca doa ini apapun yang saya hajatkan dapat terkabul dengan cepat ." Umat Islam Syiah di Iran mentradisikan untuk membaca doa ini di setiap malam rabu dengan cara bersama-sama dalam satu majelis.

Arti Tawasul

Tawasul adalah bagian dari aqidah ajaran-ajaran Syiah dan mayoritas umat Islam mengartikannya dengan berpegang dan percaya kepada seseorang atau sesuatu yang memiliki kedekatan di sisi Allah swt dengan tujuan untuk dekat kepada Allah swt dan terkabulnya doa dan hajat-hajat. Tawasul juga memiliki kaitan yang erat dengan Syafa'at dan biasanya dua keyakinan ini disebutkan secara bersamaan.

Beragam Versi Doa Tawasul

Doa Tawasul terdapat dalam sejumlah versi, diantaranya yang terkenal:

  • Doa Tawasul yang dimulai dari ‌ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُک وَ أَتَوَجَّهُ إِلَیک بِنَبِیک نَبِی الرَّحْمَةِ[1]
  • Syaikh Ibrahim bin Ali al-Kaf'ami dalam kitabnya al-Baladul Amin [2] doa Tawasul yang dikenal juga dengan nama doa al-Faraj
  • Doa Tawasul yang ditulis Sayid Ali Khan dalam kitab al-Kalimut Thayyib menukil dari Qabasul Mishabah Syaikh Shahrasyti [3]

Doa Tawasul yang terdapat dalam kitab al-Baladul Amin ditulis al-Kaf'ami tanpa sanad, dengan menyebutnya bersumber dari Aimmah as. Dalam doa tersebut disebutkan nama-nama ke 14 Maksumin as yang melalui perantara mereka si pendoa memohon hajat-hajatnya kepada Allah swt. [4]

Sanad Doa Tawasul

dari sisi sanad dan sumbernya, doa Tawasul yang dimuat dalam Mafatih al-Jinan bersumber dari kitab Bihar al-Anwar. Doa ini diriwayatkan oleh Muhammad bin Babuwaih dari para Imam Maksum tanpa disebutkan jalur dan sanad periwayatannya. Allamah Majlisi berkata, "Saya menemukan doa ini di salah satu dari naskah-naskah klasik yang disusun oleh salah seorang sahabat kami dan dalam buku tersebut dimuat, "Doa ini diriwayatkan oleh Muhammad bin Babuwaih dari para imam maksum as dan saya membacanya untuk segala sesuatu yang saya kehendaki, langsung segera terkabul. Doa itu adalah demikian..."[5]

Kandungan Doa

Doa Tawasul berisikan doa dan pengharapan seorang hamba kepada Allah swt, yang dalam pengajuan pengharapan tersebut disebutkan nama-nama suci 14 Maksum as sebagai perantara dan wasilah dalam berdoa. Yang dengan melalui keistimewaan dan ketinggian kedudukan mereka, pendoa berharap kepada Allah swt untuk segera mengabulkan hajat-hajat yang dia panjatkan. Yang dijadikan perantara dalam doa Tawasul adalah maqam dan kedudukan istimewa ke-14 manusia suci tersebut sehingga tidak termasuk dalam amalan syirik atau bertentangan dengan tauhid.[6]

Waktu

Waktu khusus membaca doa Tawasul tidak disebutkan namun warga muslim Syiah Iran mentradisikan pembacaan doa Tawasul secara berkelompok setiap malam Rabu setelah salat Maghrib dan salat Isya di tempat-tempat tertentu seperti masjid dan husainiyah.

Secara berurutan, setelah menyebut nama setiap salah satu Maksumin kemudian dilanjutkan dengan membaca: یا حُجَّةَ اللّهِ عَلی خَلْقِهِ یا سَیدَنا وَمَوْلینا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِک اِلَی اللّهِ وَقَدَّمْناک بَینَ یدَی حاجاتِن kemudian membaca یا وَجیهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ الله yang dibaca dua kali.

Untuk bacaan doa setelah menyebut nama Fatimah az-Zahra sa, dhamir atau kata ganti yang digunakan adalah dhamir muannats.

Dibagian akhir bacaan doa Tawasul, setelah menyebut nama 14 Maksum as dibaca doa: یا سادَتی وَمَوالِی اِنّی تَوَجَّهْتُ بِکمْ اَئِمَّتی وَعُدَّتی لِیوْمِ فَقْری وَحاجَتی اِلَی اللّهِ وَتَوَسَّلْتُ بِکمْ اِلَی اللّهِ وَاسْتَشْفَعْتُ بِکمْ اِلَی اللّهِ فَاشْفَعُوا لی عِنْدَ اللّهِ وَاسْتَنْقِذُونی مِنْ ذُنُوبی عِنْدَ اللّهِ فَاِنَّکمْ وَسیلَتی اِلَی اللّهِ وَبِحُبِّکمْ وَبِقُرْبِکمْ اَرْجُو نَجاةً مِنَ اللّهِ فَکونُوا عِنْدَ اللّهِ رَجاَّئی یا سادَتی یا اَوْلِیاَّءَ اللّهِ صَلَّی اللّهُ عَلَیهِمْ اَجْمَعینَ وَلَعَنَ اللّهُ اَعْداَّءَ اللّهِ ظالِمیهِمْ مِنَ الاْوَّلینَ وَالاْخِرینَ امینَ رَبَّ الْعالَمینَ‌

Teks dan Terjamahan Doa

Doa Tawasul
Terjemahan Teks Arab
Ya Allah, sesungguhnya aku memohon dan menghadap kepada-Mu dengan (perantara) Nabi-Mu,Nabi (pembawa) rahmat, Muhammad, shalawat atasnya dan keluarganya; Wahai Abul Qasim, wahaiRasulullah, wahai pemimpin (pembawa) rahmat, Wahai junjungan dan pemimpin kami, sesunguhnya kami menghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, sertamengedepankanmu demi terkabulnya hajat-hajatkami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaat kepada kami di sisi Allah.
اَللَّهُمَّ إِنّى أَسْئَلُكَ وَاَتَوَجَّهُ اِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِىِّ الرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ يا اَبَاالْقاسِمِ يَا رَسُولَ اللّهِ يَا اِمامَ الرَّحْمَةِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا إِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ إِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَهِ
Wahai Abul Hasan, wahai Amirul Mukminin,wahai Ali bin Abi Thalib, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يَا اَبَا الْحَسَنِ يا اَميرَ الْمُؤْمِنينَ يا عَلِىَّ بْنَ أَبيطالِبٍ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا إِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللَهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللَهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَهِ
Wahai Fathimahaz-Zahra`, wahai putri Muhammad, wahai cahaya mata Rasul, Wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kami menghadap, memohon syfaat,danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedapankanmu demi terkabulnya hajat-hajatkami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaat kepada kami di sisi Allah.
يا فاطِمَةَ الزَّهْراَّءُ يا بِنْتَ مُحَمَّدٍ يا قُرَّةَ عَيْنِ الرَّسُولِ يا سَيِّدَتَنا وَمَوْلاتَنا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكِ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكِ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهَةً عِنْدَ اللَهِ اِشْفَعى لَنا عِنْدَ اللَهِ
Wahai Hasan bin Ali, wahai al-Mujtabâ, wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا اَبا مُحَمَّدٍ يا حَسَنَ بْنَ عَلِي اَيُّهَا الْمُجْتَبى يَا بْنَ رَسُولِ اللَهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللَهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللَهِ إِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللَهِ
Wahai Abu Abdillah, wahai Husein bin Ali, wahai syahid, wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا أَبا عَبْدِاللَه يا حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍ أَيُّهَا الْشَّهيدُ يَا بْنَ رَسُولِ اللَه يا حُجَّةَ اللَه عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللَهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai Abul Hasan, wahai Ali bin Husein, wahaiZainal Abidin, wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا اَبَا الْحَسَنِ يا عَلِىَّ بْنَ الْحُسَيْنِ يا زَيْنَ الْعابِدينَ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai Abu Ja’far, wahai Muhammad bin Ali, wahai al-Bâqir, wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا اَبا جَعْفَرٍ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِي اَيُّهَا الْباقِرُ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai Abu Abdillah, wahai Ja’far bin Muhammad, wahai ash-Shâdiq,wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا أَبا عَبْدِ اللّهِ يا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ أَيُّهَا الصّادِقُ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai Abul Hasan, wahai Musabin Ja’far, wahai al-Kâzhim, wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا أَبَا الْحَسَنِ يا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ أَيُّهَا الْكاظِمُ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai Abul Hasan, wahai Ali bin Musa, wahai ar-Ridhâ, wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا أَبَا الْحَسَنِ يا عَلِىَّ بْنَ مُوسى أَيُّهَا الرِّضا يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا إِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai Abu Ja’far, wahai Muhammad bin Ali, wahai at-Taqîal-Jawwâd, wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmu demi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا اَبا جَعْفَرٍ يا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِي اَيُّهَا التَّقِىُّ الْجَوادُ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai AbulHasan, wahai Ali bin Muhammad, wahai al-Hâdî an-Naqî, wahai putra Rasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا أَبَا الْحَسَنِ يا عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ أَيُّهَا الْهادِى النَّقِىُّ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا إِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai Abu Muhammad, wahai Hasan bin Ali, wahai az-Zakî al-‘Askarî, wahai putraRasulullah, Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah.
يا أَبا مُحَمَّدٍ يا حَسَنَ بْنَ عَلِي أَيُّهَا الزَّكِىُّ الْعَسْكَرِىُّ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا إِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai hujjah Allah atas makhluk-Nya, wahai junjungan dan pemimpin kami, sesungguhnya kamimenghadap, meminta syafaat, danbertawassul denganmu kepada Allah, serta mengedepankanmudemi terkabulnya hajat-hajat kami, wahai yang terpandang di sisi Allah, karuniakanlah syafaatkepada kami di sisi Allah. (Kemudian, mintalah hajat-hajat Anda.)
يا وَصِىَّ الْحَسَنِ وَالْخَلَفَ الْحُجَّةَ اَيُّهَا الْقاَّئِمُ الْمُنْتَظَرُ الْمَهْدِىُّ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ يا حُجَّةَ اللّهِ عَلى خَلْقِهِ يا سَيِّدَنا وَمَوْلينا اِنّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ اِلَى اللّهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَىْ حاجاتِنا يا وَجيهاً عِنْدَ اللّهِ اِشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّهِ
Wahai junjungan dan pemimpin-pemimpinku, sesungguhnya aku menghadap kepada Allahdengan (perantara) kalian para imamku dan bekalku di saat kepapaan dan keperluanku, dan aku bertawassul dengan kalian kepada Allah, dan memohon syafaat kepada Allah melaluiperantara kalian. Maka, karuniakanlah syafaat kepadaku di sisi Allah dan selamatkanlah akudarijeratan dosa-dosaku di sisi Allah, karena kalianlah perantaraku kepada Allah, dan hanya dengan kecintaan kepada kalian sertakedekatan kepada kalian aku memohon keselamatan kepada Allah. Oleh karena itu, jadilah kaliantumpuanharapanku di sisi Allah, wahai pemimpin-pemimpinku, wahai kekasih-kekasih Allah. Semoga Allah senantiasamencurahkan shalawat atas mereka semua dan melaknat para musuh Allah, yaitu orang-orangyang menzalimi mereka dariyang pertama hingga yang terakhir. Amin, ya Rabbal ‘Âlamîn.
يا سادَتى وَمَوالِىَّ اِنّى تَوَجَّهْتُ بِكُمْ أَئِمَّتى وَعُدَّتى لِيَوْمِ فَقْرى وَحاجَتى اِلَى اللّهِ وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ اِلَى اللّهِ وَاسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ إِلَى اللّهِ فَاشْفَعُوا لى عِنْدَ اللّهِ وَاسْتَنْقِذُونى مِنْ ذُنُوبى عِنْدَ اللّهِ فَاِنَّكُمْ وَسيلَتى اِلَى اللّهِ وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ أَرْجُو نَجاةً مِنَ اللّهِ فَكُونُوا عِنْدَ اللّهِ رَجاَّئى يا سادَتى يا أَوْلِياَّءَ اللّهِ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِمْ اَجْمَعينَ وَلَعَنَ اللّهُ أَعْداَّءَ اللّهِ ظالِميهِمْ مِنَ الاْوَّلينَ وَالاْخِرينَ امينَ رَبَّ الْعالَمينَ

Catatan Kaki

  1. Mafatihul Jinan, hlm. 199-204.
  2. Al-Kaf'ami, hlm. 449-452.
  3. Mafatihul Jinan, hlm. 204.
  4. Al-Kaf'ami, hlm. 503.
  5. Majlisi, jld. 99, hlm. 247.
  6. Kasyifi, Pursisy va Pasukhha-ye Danisyjuyi, hlm. 59.

Daftar pustaka

  • Kaf'ami, Ibrahim bin Ali, al-Baladul Amin wad Darr'ul Hashin, Beirut: Alauddin A'lami, 1418 H/1997.
  • Majlisi, Biharul Anwar, Beirut: Dar Ahya al-Turats al-'Arabi, 1983.
  • Qomi, Syaikh Abbas, Mafatihul Jinan, Qom: Markaz Nashr Farhanggi Raja, 1990.